Bandera asturias?

En esta categoría podéis incluir todo lo que no cabe en el resto de foros de fitipaldis.com, nuestras idas de pelota y las vuestras, etc.
Post Reply
Modro
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 13312
Joined: 08 Nov 2003, 19:16
Location: La villa del adelantado - Asturies
Contact:

Post by Modro »

Mira en mi instituto se daba bable,pero el tio q loo daba sabia tanto como yo vaya,claro que ahora hay lugares para aprenderlo claro q si,pero con la oficialidá seria todo muxo mejor,en cuanto a si lo ablo en la vida diaria,si lo ablo con la gente q puedo claro
Damos la cara po´la oficialidá
Image
Image
maga
fitipaldi .com #1
fitipaldi .com #1
Posts: 2173
Joined: 02 Mar 2004, 22:44
Location: Sevilla

Post by maga »

Modro wrote:Mira en mi instituto se daba bable,pero el tio q loo daba sabia tanto como yo vaya,claro que ahora hay lugares para aprenderlo claro q si,pero con la oficialidá seria todo muxo mejor,en cuanto a si lo ablo en la vida diaria,si lo ablo con la gente q puedo claro



Pero en que seria todo mucho mejor??????? Si no lo aprendes ahora que puedes facilmente (aqui hay cursillos gratuitos, esto es llanera, en aviles/oviedo/gijon habrá el triple) lo vas a aprender cuando sea oficial? porque? porque sería obligatorio para determinados puestos de trabajo????? yo podria estudiarlo si quisiera, pero de momento me decanto más hacia el ingles o aleman, el dia que no haya que irse de aqui para trabajar (como bien dice Darreu) podré preocuparme de esas cosas, fundamentales bajo mi punto de vista, pero desgraciadamente en un segundo plano
Image
Ayla
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 4843
Joined: 01 Feb 2004, 19:48
Location: justo al otro lado de la pantalla

Post by Ayla »

_AZAHARA_ wrote: pero nidea, porque por ejemplo ya solo pa leer tu respuesta tube un cacho...


En serio os ha costado leerla? porque yo lo he leído del tirón casi como el español.... y eso que yo no tengo ni la más remota idea, y seguramente escribirlo no podría.. pero entenderlo lo entiendo perfectamente (al menos escrito)... si me hablan despacio entiendo hasta catalán y eso que me parece un poco más complicadillo... (con ésto no quiero decir nada, es simplemente que me ha parecido curioso que yo sin saber nada sí que lo entienda (weno algo de gallego sí que sé, o más bien estoy aprendiendo porque he descubierto hace poco que mis raíces son gallegas y asturianas, pero de momento no paso de canciones gallegas...(e pousa, pousa, pousa... XD)))

Y no voy a aportar mucho más, yo respeto a todo el mundo que apoye la independencia, aunque no lo comparta ni lo comprenda, y colaboro todo lo dicho por Sil y maga que saben más que yo de esto (y que son bonicos ^^)... Y na, a ver si me enseñais asturiano que también lo quiero aprender (y si os sabeis canciones mejor :P )
Image Draco Dormiens Nunquam Titillandus

Image
Mi fotoló
Modro
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 13312
Joined: 08 Nov 2003, 19:16
Location: La villa del adelantado - Asturies
Contact:

Post by Modro »

por canciones no sera.... :roll:
Damos la cara po´la oficialidá
Image
Image
Ayla
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 4843
Joined: 01 Feb 2004, 19:48
Location: justo al otro lado de la pantalla

Post by Ayla »

Pos ponlas! ^^ que sólo me sé el asturias patria queridaaaa XD (aunq weno pa no desviar mucho el tema, igual es mejor ponerlas en el post de asturias....)
Image Draco Dormiens Nunquam Titillandus

Image
Mi fotoló
ANDALU REVOLUSIONARIO
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 20775
Joined: 02 Jan 2004, 18:48
Location: Córdoba (Andalucía)

Post by ANDALU REVOLUSIONARIO »

Pos la discografia de dixebra!!!! :D

Se salen...
http://www.jaleoandalucia.org
Mi blog

VIVA ANDALUCÍA LIBRE Y SOCIALISTA!!!
Darréu

Post by Darréu »

Ayla, claro que puedes entenderlo. Como también entiendes el catalán escrito, o el valenciá escrito, o el galego escrito.
Son lenguas derivadas del latín, con lo que la base central es la misma.

Sin embargo, hablado es un poquitín más complicado, pero no mucho. Yo también entiendo el catalán o el galego, porque si hay algo que no entiendes, lo puedes descifrar por el contexto. Conste que lo que escribí antes no es asturianu puro de la Academia de la Llingua, sino que busqué sinónimos "castellanizados" de algunas palabras que no entenderíais, y otras incluso os puse la traducción literal entre paréntesis.

Otra cosa es el euskera, que no se entiende ni escrito ni hablado, ya que no proviene del latín y nos choca mucho (a los que no lo sabemos).

Con respecto al tema de música en asturiano, te voy a poner aquí una serie de grupos de diferentes estilos. Unos te gustarán más que otros, depende de tus gustos musicales, pero bueno, yo aquí te dejo una lista:
- Skama la Rede
- Dixebra
- Skontra
- La Collá Propinde
- Avientu
- Xuacu Amieva (gran persona y amigo)
- Güerku
- Nuberu
- Felpeyu
- La Bandina'l Tombo
- La Tarrancha

Y algún disco de colaboraciones de varios grupos:
- L'Asturianu muévese (colaboraciones como la de Jesús Cifuentes de Celtas Cortos, cantando su Caimán Verde n'asturianu, Siniestro Total cantando n'asturianu, etc...
- Rock @ Llingua

Y muchos más. :wink:

Ta llueu, collacios.
Modro
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 13312
Joined: 08 Nov 2003, 19:16
Location: La villa del adelantado - Asturies
Contact:

Post by Modro »

me kereis decir q la spersonas q no sepan el asturiano perfectamente no pueden lucha por la oficialidad de la lengua???es decir que si lo que queremos es marginar de esta lucha a los que no lo saben porque ellos no sontan validos como tu para gritarlo???o porque? quiero una razn q me explique el porque una `persona q no sepa asturiano no puede luchar por la oficialidad de esta lengua
Damos la cara po´la oficialidá
Image
Image
maga
fitipaldi .com #1
fitipaldi .com #1
Posts: 2173
Joined: 02 Mar 2004, 22:44
Location: Sevilla

Post by maga »

Modro wrote:me kereis decir q la spersonas q no sepan el asturiano perfectamente no pueden lucha por la oficialidad de la lengua???es decir que si lo que queremos es marginar de esta lucha a los que no lo saben porque ellos no sontan validos como tu para gritarlo???o porque? quiero una razn q me explique el porque una `persona q no sepa asturiano no puede luchar por la oficialidad de esta lengua


Por supuesto que puedes luchar, pero yo sinceramente veo mucho mas logico luchar hablandolo en tu propio entorno, acudiendo a cursillos para que no desaparezcan (sin ir mas lejos en llanera, el taller de asturiano de niños ha desaparecido, solo queda el de adultos) leyendo literatura en bable... que gritando sin mas puxa asturies dixebra, sin saber lo que significa y pedir la oficialidá sin saber hablarlo, pero luchar por ello, por supuesto que se puede hacer, será por luchar...
Image
Darréu

Post by Darréu »

Jamás dije que una persona que no sepa asturianu a la perfección no pueda luchar por la Oficialidá. Lo que dije (salvo que me haya expresado mal) es que no me parece correcto que una persona que no tenga ni idea de asturianu Y QUE ENCIMA NO TIENE NI EL MÍNIMO INTERÉS POR APRENDERLO, se dedique a glayar (gritar) "L'Asturianu Llingua Oficial".

Soy el primero que desea la Oficialidá y por eso, a lo largo del tiempo, me fui dedicando a estudiarlo como buenamente pude. Leyendo, estudiando su gramática, etc... No os creáis que me gasté dinero en ello. Simplemente con un poco de interés se puede conseguir. Y que conste que todavía no me sé todo lo que yo quisiera.

(MODO ASTURIANO = ON)
Que ye perfácil ponese a glayar na cai L'Asturianu Llingua Oficial, pero llueu nun t'importa un res deprendelu pa poder defendelo comu se merez. Voy dicite más, inda hubo pocu interés por deprendelo. Que pa tar a favor de la Oficialidá nun sólo hay que oir los discos de Dixebra o de Skontra, que son perbuenos, pero hay que tener un poquitín más de sentíu común.

Güei hai que lluchar dende'l conocimientu, que de ignorantes ta'l mindiu llenu. Nun val enfotase con coses ensin saber. Si quiés daqué, llucha dende'l conocimientu pa tener más fuercia.

(MODO ASTURIANU = OFF)
Modro, no te tomes esto como algo personal, que no van por ahí los tiros, pero no me discutirás lo que te acabo de decir. Para luchar con fuerza necesitamos conocimiento.

Si no, tenemos la batalla perdida porque se van a estar descojonando de nosotros toda la vida, diciendo que el asturiano es sólo acabar las palabras en -u (perru, gallu...), los plurales en -es (persones, vaques, silles...), poner "X" por ahí (Xixón, xabón, xelar...), o cortar palabras por cualquier sitio (tien(e), vien(e), (es)tá...)... y ciertamente el asturiano es mucho más que eso, por suerte.

Y desde aquí te apoyo para que luches por la Oficialidá todos los días, leyendo algo en asturiano, escuchando algo en asturiano, comprándote un diccionario aunque sea el más perronero que te puedas encontrar. Pero por favor, lucha desde el conocimiento, que tendrás más fuerza. Y este consejo te vale para cualquier cosa en la vida por la que vayas a luchar.

P.D.: Vuelvo a pedir perdón por escribir en asturiano unos párrafos, por respeto a los que no conocen el asturiano.
Ta llueu, collacios. :wink:
Oraculo
Moderador
Moderador
Posts: 7979
Joined: 13 Sep 2003, 15:56

Post by Oraculo »

Yo pienso como Darreu, bueno supongo, en cierto modo, yo no hablo catalan normalmente, pero lo he dado en el cole, lo se hablar y lo entiendo perfectamente, si toca hablarlo se habla, aunque no sea la lengua vehicular que se utilice, y veo lo mas normal que si quieres luchar por algo, lo normal sea que muestres interes, o al menos como en el caso de los políticos hagas ver que muestras interés y lo intentes aprender o lo que sea, no decir una cosa y luego hacer lo k te venga en gana. Ademas seguro k se gana mas hablandolo o utilizandolo habitualmente que no con manifestaciones folloneras o gastando pasta en iniciativas mas o menos infructuosas. Vamos habitualondolo a todo el mundo.
En el oraculo no reside el poder, el poder reside en los sacerdotes, aunk tengan k inventar el oraculo
8) MaRuJo De HoNoR 8)
http://www.todosconelsahara.com
Darréu

Post by Darréu »

Por cierto, estuve ahora leyendo este post desde el principio para ver las opiniones de la gente y alguien te preguntó qué significado en asturiano tenía el nombre del grupo Dixebra. Dijiste que creías que era una fiesta a lo grande o algo así.

Pues te voy a explicar lo que significa:
- Dixebrar -> Separar
- Dixebra --> Separación
- Dixebrá --> Separada

Por lo que la traducción literal del nombre del grupo Dixebra sería Separación.

Y lo de Puxa Asturies Dixebrá, significa eso, Empuja Asturias Separada, Independizada, Dixebrá, Dixebrada.

Es el problema de no utilizar los acentos en Internet, que luego la gente se lía e interpreta cosas que no son.

Y te repito que no te lo tomes como algo personal.

Esto te lo pongo para que la próxima vez que te lo pregunten, puedas decir orgulloso lo que significa.

Así que anímate a conocer lo que defiendes para sentir la satisfacción personal de poder dar una respuesta contundente a una pregunta sobre cualquier tema que defiendas.

Ta llueu, collaciu. :wink:
Modro
fitipaldis.com #1
fitipaldis.com #1
Posts: 13312
Joined: 08 Nov 2003, 19:16
Location: La villa del adelantado - Asturies
Contact:

Post by Modro »

1- desde el principio del post a hoy han cambiado las cosas,yo tambien he hecho por intentar aprenderlo,por intentar ablarlo y hacer todo lo que esta en mis manos para aprenderlo,desde akel dia me di cuenta de mi mezquindad en akiel momento yme puse a ello

2- no m lo tomo como nada personal ni mucho menos,y claro q estoy de acuerdo en que si se lucha por algo hay que ser coherente con ello y saber de que se abla,claro q tngo conocimiento de causa de lo que significa la palabra oficialidá y se por que lo lucho y por lo que grito

3-tengo interes en aprenderlo y en que se oficialice y seguire gritando y luchando por la oficialidad digas lo que digas

4-gracias x tu ironia :wink:
Damos la cara po´la oficialidá
Image
Image
Guest

Post by Guest »

Modro wrote:1- desde el principio del post a hoy han cambiado las cosas,yo tambien he hecho por intentar aprenderlo,por intentar ablarlo y hacer todo lo que esta en mis manos para aprenderlo,desde akel dia me di cuenta de mi mezquindad en akiel momento yme puse a ello

Me alegro por ti y por todos los que defendemos la Llingua tratando día a día de conocerla mejor y de hacer poco a poco un proceso de normalización en el uso diario.

Modro wrote:2- no m lo tomo como nada personal ni mucho menos,y claro q estoy de acuerdo en que si se lucha por algo hay que ser coherente con ello y saber de que se abla,claro q tngo conocimiento de causa de lo que significa la palabra oficialidá y se por que lo lucho y por lo que grito

Gracias por no tomarlo como algo personal, porque no voy contra ti ni contra nadie. Sólo pretendía depertar tu interés por aprender.
Y recuerda que no solo hay que tener conocimiento de causa, sino también conocimiento de la Llingua aprendiéndola poco a poco.


Modro wrote:3-tengo interes en aprenderlo y en que se oficialice y seguire gritando y luchando por la oficialidad digas lo que digas

Me parece perfecto.

Modro wrote:4-gracias x tu ironia :wink:

Me lo tomaré por el lado bueno, suponiendo que te hace gracia lo de [MODO ASTURIANO = ON] [MODO ASTURIANO = OFF] :D

Ta llueu, collaciu. :wink:
Darréu

Post by Darréu »

El anterior era yo, que se me olvidó poner el nick. 8) :roll:

Ta llueu, collacios.
Post Reply