Las canciones del poeta
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 4843
- Joined: 01 Feb 2004, 19:48
- Location: justo al otro lado de la pantalla
Una de Bush (el grupo, no el presi, por suerte...) que lleva un año y medio significando mucho para mí... weno y ya no pongo más por hoy, lo prometo, jeje... ah, se me olvidaba... Dover tiene una versión de esta misma canción tb mu wena, os recomiendo que escuchéis las dos.
Glycerine
Must be your skin that I'm sinking in
Must be for real cause now I can feel
And I didn't mind
It's not my kind
Not my time to wonder why
Everything's gone white
And everything's grey
Now you're here, now you're away
I don't want this
Remember that
I'll never forget where you're at
Don't let the days go by
Glycerine
I'm never alone
I'm alone all the time
Are you at one
Or do you lie
We live in a wheel
Where everyone steals
But when we rise it's like strawberry fields
I treated you bad
You bruise my face
Couldn't love you more
You got a beautiful taste
Don't let the days go by
Glycerine
Could have been easier on you
I couldn't change though I wanted to
Could have been easier by three
Our old friend fear and you and me
Glycerine
Don't let the days go by
Glycerine
I needed you more
When we wanted us less
I could not kiss just regress
It might just be
Clear simple and plain
That's just fine
That's just one of my names
Don't let the days go by
Could've been easier on you
Glycerine
Glycerine
Must be your skin that I'm sinking in
Must be for real cause now I can feel
And I didn't mind
It's not my kind
Not my time to wonder why
Everything's gone white
And everything's grey
Now you're here, now you're away
I don't want this
Remember that
I'll never forget where you're at
Don't let the days go by
Glycerine
I'm never alone
I'm alone all the time
Are you at one
Or do you lie
We live in a wheel
Where everyone steals
But when we rise it's like strawberry fields
I treated you bad
You bruise my face
Couldn't love you more
You got a beautiful taste
Don't let the days go by
Glycerine
Could have been easier on you
I couldn't change though I wanted to
Could have been easier by three
Our old friend fear and you and me
Glycerine
Don't let the days go by
Glycerine
I needed you more
When we wanted us less
I could not kiss just regress
It might just be
Clear simple and plain
That's just fine
That's just one of my names
Don't let the days go by
Could've been easier on you
Glycerine
bueno, me voy a adelantar a mané santos y aki va la letra del wish you were here de pink floyd:
So, so you think you can tell
Heaven from Hell,Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.
y aki va la traduccion: os digo k esta es de las mejores cancines k he escuchao nunca:
Entonces, piensas que puedes distinguir
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Puedes distinguir un campo verde
de un raíl de frío acero?
¿Y una sonrisa tras un velo?
¿Crees que puedes distinguirlos?
y, ¿consiguieron que cambiases
tus héroes por fantasmas?
Las cenizas calientes por los árboles?
¿El aire caliente por una brisa fresca?
¿El frío confort por el cambio?
E, ¿intercambiaste un papel de extra en la guerra
Por un papel principal en una jaula?
Cómo me gustaría, cómo me gustaría que estuvieras aquí
No somos más que dos almas
perdidas nadando en una pecera
Año tras año
Corriendo sobre el mismo terreno de siempre.
¿Qué hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Me gustaría que estuvieras aquí
joer, es precioso, ya se me ha soltao la lagrimilla
So, so you think you can tell
Heaven from Hell,Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.
y aki va la traduccion: os digo k esta es de las mejores cancines k he escuchao nunca:
Entonces, piensas que puedes distinguir
El cielo del infierno
El cielo azul del dolor
¿Puedes distinguir un campo verde
de un raíl de frío acero?
¿Y una sonrisa tras un velo?
¿Crees que puedes distinguirlos?
y, ¿consiguieron que cambiases
tus héroes por fantasmas?
Las cenizas calientes por los árboles?
¿El aire caliente por una brisa fresca?
¿El frío confort por el cambio?
E, ¿intercambiaste un papel de extra en la guerra
Por un papel principal en una jaula?
Cómo me gustaría, cómo me gustaría que estuvieras aquí
No somos más que dos almas
perdidas nadando en una pecera
Año tras año
Corriendo sobre el mismo terreno de siempre.
¿Qué hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre
Me gustaría que estuvieras aquí
joer, es precioso, ya se me ha soltao la lagrimilla
Bueno, pos yo aki os mando una d Malú, a mi me trae muchos recuerdos, aunq algunos peores que otros, ahí va!...
MALÚ; ESTA VEZ
me eliges, me pides, te vas
y no escribs tampoko em dices adios
me quedo esperando de ti elgun aviso
solos yo y el reloj
el telefono a enmudecido
y todas las kanciones me suenan a lo mismo
mis ojos se han oscurecido
y mi korazon solo teme este avismo
esta vez no kiero despertar tener q imaginar lo q starás haciendo
esta vez sabré disimular aunq me kueste mas lo ke siento por dentro
aora prefiero no verte ni en sueños
no hablarte no pensar en ti
y busko un rinkon q sea solo mio
un refugio que no hable de ti
pro estas tan metido en mi piel
q cada uno de mis poros refleja tu ser
y esq hoy akabo de saber
q jamas seré libre si no te puedo tener
-estribillo-
MALÚ; ESTA VEZ
me eliges, me pides, te vas
y no escribs tampoko em dices adios
me quedo esperando de ti elgun aviso
solos yo y el reloj
el telefono a enmudecido
y todas las kanciones me suenan a lo mismo
mis ojos se han oscurecido
y mi korazon solo teme este avismo
esta vez no kiero despertar tener q imaginar lo q starás haciendo
esta vez sabré disimular aunq me kueste mas lo ke siento por dentro
aora prefiero no verte ni en sueños
no hablarte no pensar en ti
y busko un rinkon q sea solo mio
un refugio que no hable de ti
pro estas tan metido en mi piel
q cada uno de mis poros refleja tu ser
y esq hoy akabo de saber
q jamas seré libre si no te puedo tener
-estribillo-
TENGOronkaELalmaDkererteENstaSOLEDADllenaKmeAHOGA
bueno, aki os dejo otro gran tema: blowing in the wind de bob dylan
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
Pretending he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
y aki os dejo la traduccion:
¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre
Antes de que le consideréis un hombre?
Sí, ¿cuántos mares debe surcar una paloma blanca
Antes de que ella duerma sobre la arena?
Sí, cuántas veces deben las balas del cañón volar
¿Antes de que sean prohibidas para siempre?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántas veces debe un hombre alzar la vista
Antes de que pueda ver el cielo?
Si, ¿cuántas orejas debe tener un hombre
Antes de que pueda oír gritar a la gente?
Sí, ¿cuántas muertes serán necesarias hasta que él comprenda
Que ya ha muerto demasiada gente?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántos años puede una montaña existir
Antes de que sea arrastrada al mar?
Si, ¿y cuántos años pueden algunas personas existir
Antes de que se les permita ser libres?
Sí, ¿y cuantas veces puede un hombre volver su cabeza,
Fingiendo simplemente que no ve?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento
todo un artistazo el amigo dylan...
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a man turn his head,
Pretending he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
y aki os dejo la traduccion:
¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre
Antes de que le consideréis un hombre?
Sí, ¿cuántos mares debe surcar una paloma blanca
Antes de que ella duerma sobre la arena?
Sí, cuántas veces deben las balas del cañón volar
¿Antes de que sean prohibidas para siempre?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántas veces debe un hombre alzar la vista
Antes de que pueda ver el cielo?
Si, ¿cuántas orejas debe tener un hombre
Antes de que pueda oír gritar a la gente?
Sí, ¿cuántas muertes serán necesarias hasta que él comprenda
Que ya ha muerto demasiada gente?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento.
¿Cuántos años puede una montaña existir
Antes de que sea arrastrada al mar?
Si, ¿y cuántos años pueden algunas personas existir
Antes de que se les permita ser libres?
Sí, ¿y cuantas veces puede un hombre volver su cabeza,
Fingiendo simplemente que no ve?
La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento,
La respuesta está flotando en el viento
todo un artistazo el amigo dylan...
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 6094
- Joined: 30 Jan 2004, 17:04
- Location: Extrema y Dura
- Contact:
esta cancion me gustaba mucho...es de mago de oz y se llama maite zaitut...lo k tiene esk de tanto escuchar se hace empalagosa..pero mirad la letra!
Quiero ser tu piel en el invierno
para que el frío en ti no pueda entrar.
Quiero ser la luz en tu camino,
sol en la noche, agua dulce en el mar,
ser la puerta que nunca deje pasar
al largo silencio y a la soledad.
Ser distintos cuerpos con un mismo fin,
ser, cariño mío, ser yo en ti.
Y si he de romper cadenas que me aten
a la costumbre, yo las partiré,
y si he de mover montañas que en mi mente
no me dejen verte, mi amor, las moveré.
Pongo por testigo a dios que no te fallaré,
yo seré consejo, nena, pero no tu juez.
El tiempo me enseñó que el alimento del amor
es la confianza, el respeto y un colchón.
Quiero ser tu piel en el invierno
para que el frío en ti no pueda entrar.
Quiero ser la luz en tu camino,
sol en la noche, agua dulce en el mar,
ser la puerta que nunca deje pasar
al largo silencio y a la soledad.
Ser distintos cuerpos con un mismo fin,
ser, cariño mío, ser yo en ti.
Y si he de romper cadenas que me aten
a la costumbre, yo las partiré,
y si he de mover montañas que en mi mente
no me dejen verte, mi amor, las moveré.
Pongo por testigo a dios que no te fallaré,
yo seré consejo, nena, pero no tu juez.
El tiempo me enseñó que el alimento del amor
es la confianza, el respeto y un colchón.
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 6094
- Joined: 30 Jan 2004, 17:04
- Location: Extrema y Dura
- Contact:
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 6094
- Joined: 30 Jan 2004, 17:04
- Location: Extrema y Dura
- Contact:
pues esta me encanta..sobre todo la letra...es de agua bendita y se llama a tu lado-...empieza con un wohoooo!jaja pero es preciosa eh!
cuando estoy a tu lado me siento como un niño
en el vientre de su madre calentito i protejido
No siento dolor ni siento tristeza
he borrado las penas de mi cabeza
eres tant bonita y tan alucinante
que daria mi vida por poder penetrarte
No es por absesión ni es por vicio
simplemente te quiero y no me atrevo a decirlo.
Me fascinan tus labios, me encanta tu sonrisa
me guastria besarte y no verte triste nunca
cuando te miro siempre me derrito
tengo ganas de tocarte peor estoy muy confundido.
Si algo te ha molestado quiero pedirte perdon
pero tambien quiero pedirte que no me niegues tu amor
No es por absesion y es por vicio
simplemente te quiero y no me atrevo a decirlo
Tengo miedo de perderte y no temo a nada mas
Tengo miedo de perderte y no temo a nada mas
cuando estoy a tu lado me siento como un niño
en el vientre de su madre calentito i protejido
No siento dolor ni siento tristeza
he borrado las penas de mi cabeza
eres tant bonita y tan alucinante
que daria mi vida por poder penetrarte
No es por absesión ni es por vicio
simplemente te quiero y no me atrevo a decirlo.
Me fascinan tus labios, me encanta tu sonrisa
me guastria besarte y no verte triste nunca
cuando te miro siempre me derrito
tengo ganas de tocarte peor estoy muy confundido.
Si algo te ha molestado quiero pedirte perdon
pero tambien quiero pedirte que no me niegues tu amor
No es por absesion y es por vicio
simplemente te quiero y no me atrevo a decirlo
Tengo miedo de perderte y no temo a nada mas
Tengo miedo de perderte y no temo a nada mas
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 6464
- Joined: 22 Nov 2003, 18:36
- Location: VAlencia!!oh valencia yo t kiero....:D
kon sta kancion me pasa komo kon demel, ke lo llaman nuestro lado oscuro...jeje por cierto Demel ke esta cancion la eskribo pa ti! Muakas preciusss!
ERES MIA
Ya estoy aqui otra vez, ensayando una nueva despedida
Aqui animandome a dar, el primer paso de mi huida
Colgado de tu melena, atado a ti por cadenas, a ti, a ti,
maldito deseo.
Mi voluntad envenenas, llenas de ti mi existencia, de ti, por ti
no puedo creerlo, no puedo creerlo, no.
pero eres mia, tan fuertemente mia,
que hasta me siento un ser injusto y egoista,
Pero queria decirte un "hasta siempre"
y, sin embargo, he suplicado: "quedate siempre a mi lado"
los dos juntos contra el resto del mundo
Yo, que ensayé mi discurso de memoria, lo sabia
hoy frente a ti, me quedo en blanco, y las frases se me olvidan
Me miras y me terminas, me rindo cuando suspiras, por ti, por ti.
y otra vez me ganas.
Vuelve a engancharme tu risa, me atrapas en tu camisa, en ti, en ti.
Me pueden tus labios, me pueden tus labios
Y te quiero mia, profundamente mia
aunque sea en esta calle sin salida
Siempre tan mia, intensamente mia
aunque se que es una locura que nos lia, ir los dos juntos
por la vida, contra el resto del mundo
Y te quiero mia, profundamente mia
aunque sea en esta calle sin salida
Siempre tan mia, intensamente mia
aunque se que es una locura, que nos lia, ir los dos juntos
por la vida, contra el resto del mundo...
*-*ALEJANDRO SANZ*-*
Muxos Besetes en Los Morretes Demel jeje AI LOF LLU!!
ERES MIA
Ya estoy aqui otra vez, ensayando una nueva despedida
Aqui animandome a dar, el primer paso de mi huida
Colgado de tu melena, atado a ti por cadenas, a ti, a ti,
maldito deseo.
Mi voluntad envenenas, llenas de ti mi existencia, de ti, por ti
no puedo creerlo, no puedo creerlo, no.
pero eres mia, tan fuertemente mia,
que hasta me siento un ser injusto y egoista,
Pero queria decirte un "hasta siempre"
y, sin embargo, he suplicado: "quedate siempre a mi lado"
los dos juntos contra el resto del mundo
Yo, que ensayé mi discurso de memoria, lo sabia
hoy frente a ti, me quedo en blanco, y las frases se me olvidan
Me miras y me terminas, me rindo cuando suspiras, por ti, por ti.
y otra vez me ganas.
Vuelve a engancharme tu risa, me atrapas en tu camisa, en ti, en ti.
Me pueden tus labios, me pueden tus labios
Y te quiero mia, profundamente mia
aunque sea en esta calle sin salida
Siempre tan mia, intensamente mia
aunque se que es una locura que nos lia, ir los dos juntos
por la vida, contra el resto del mundo
Y te quiero mia, profundamente mia
aunque sea en esta calle sin salida
Siempre tan mia, intensamente mia
aunque se que es una locura, que nos lia, ir los dos juntos
por la vida, contra el resto del mundo...
*-*ALEJANDRO SANZ*-*
Muxos Besetes en Los Morretes Demel jeje AI LOF LLU!!
-
- Moderador
- Posts: 3066
- Joined: 09 Sep 2003, 14:57
- Location: Caminito del almendro o cerca de Shibuya...(Aluxe, Madrid)
- Contact:
Ay Angelita q maja q eres y q wapa y q toooooo!!!! q cancion mas preciuuuus, casi tanto como tú jejeje Gracias por dedicarmela bella!!!!
Bueno, después del sofocón q me ha dao al ver q Angela me había puesto esta canción en el foro (eres lo mejor neni ) pos os dejo yo aquí otra q tb podeis considerar de mi lado oscuro, q tengo muchos, o lo q querais, pero es preciosa
Por ti
Yo te quiero regalar palabras,
ser tu red para cuando caigas,
cogerte de la mano al andar.
Y decirte cosas al oído,
ser tu manta cuando tengas frío,
y ser tu hombro para llorar.
Por ti mi vida empeño,
por un momento de verte sonreir.
Por ti mi alma vendo
a cambio del tiempo que necesites para ser feliz.
Dejo todo por un beso tuyo,
quiero ser tu espada y tu escudo,
decirte q te quiero una vez más.
Quiero ser tus alas y tu cielo,
quiero ser el mar y tu velero,
el suelo y tus pies para caminar.
Por ti mi vida empeño,
por un momento de verte sonreir.
Por ti mi alma vendo
a cambio del tiempo que necesites para ser feliz.
Ella baila sola
Aissss, q gonita. En fin, angela muchos besiyus en los morros pa ti tb jejejeje
Saluz y rebeldía
-la dml-
Bueno, después del sofocón q me ha dao al ver q Angela me había puesto esta canción en el foro (eres lo mejor neni ) pos os dejo yo aquí otra q tb podeis considerar de mi lado oscuro, q tengo muchos, o lo q querais, pero es preciosa
Por ti
Yo te quiero regalar palabras,
ser tu red para cuando caigas,
cogerte de la mano al andar.
Y decirte cosas al oído,
ser tu manta cuando tengas frío,
y ser tu hombro para llorar.
Por ti mi vida empeño,
por un momento de verte sonreir.
Por ti mi alma vendo
a cambio del tiempo que necesites para ser feliz.
Dejo todo por un beso tuyo,
quiero ser tu espada y tu escudo,
decirte q te quiero una vez más.
Quiero ser tus alas y tu cielo,
quiero ser el mar y tu velero,
el suelo y tus pies para caminar.
Por ti mi vida empeño,
por un momento de verte sonreir.
Por ti mi alma vendo
a cambio del tiempo que necesites para ser feliz.
Ella baila sola
Aissss, q gonita. En fin, angela muchos besiyus en los morros pa ti tb jejejeje
Saluz y rebeldía
-la dml-
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 15263
- Joined: 09 Sep 2003, 15:26
oHHH, Demel, me encanta Ella Baila Sola y concretamente esa canción... es preciosa. Os dejo aquí la de DESPÍDETE, que me marcó bastante:
Despídete
es el momento de decir adiós
recuerda que
los que se quedan
no lo pasarán mejor
Y te das cuenta que es
más fácil esperar
q alargar el camino
que más tarde nos va a separar
Muchacho vete ya
a otro lugar
cabeza alta y lágrimas
porque regresarás
ya verás
aguanta el tipo y anda
Despídete
pero no dejes de mirar atrás
abrázame
que tu calor me llene hasta que vuelvas
Y te das cuenta que es
más fácil esperar
q alargar el camino
que más tarde nos va a separar
Muchacho vete ya
a otro lugar
cabeza alta y lágrimas
porque regresarás
ya verás
aguanta el tipo y anda
Despídete
es el momento de decir adiós
recuerda que
los que se quedan
no lo pasarán mejor
Y te das cuenta que es
más fácil esperar
q alargar el camino
que más tarde nos va a separar
Muchacho vete ya
a otro lugar
cabeza alta y lágrimas
porque regresarás
ya verás
aguanta el tipo y anda
Despídete
pero no dejes de mirar atrás
abrázame
que tu calor me llene hasta que vuelvas
Y te das cuenta que es
más fácil esperar
q alargar el camino
que más tarde nos va a separar
Muchacho vete ya
a otro lugar
cabeza alta y lágrimas
porque regresarás
ya verás
aguanta el tipo y anda
El que quiere nacer tiene que destruir un mundo
-
- fitipaldi .com
- Posts: 738
- Joined: 02 Nov 2003, 16:58
a mi me encanta una de los suaves: PARECE Q AUN FUE AYER
Recuerdo que hace tiempo
creo que antes de nacer
cuando las horas perdidas
llegaban al amanecer.
No había que cumplir promesas
el cansancio era placer
las lagrimas eran de risas
y parece que aún fue ayer.
En los amigos creía
y en palabras de mujer
en Dios, patrias y banderas
y en el diablo también.
En leyes, familia y escuela
y, claro, también en el rey
voy recordando mentiras
y parece que aún fue ayer.
Cuantas ilusiones
traje a este mundo al revés
que perdiendo una al día
creo que me quedan aún dos o tres.
Sin fé
que triste un final sin fé
cansado ya de perder
pensando lo que la vida
pudo haber sido y no fue.
la noche ya se gasto
el sueño empieza a caer
los recuerdos son cenizas
y parece que aún fue ayer.
El día del viento llegó
la esperanza ya se fue
o nacemos fracasados
o se fracasa después.
La vida ya se gastó
el tiempo empieza a caer
los días están contados
y parece que aún fue ayer.
Cuantas ilusiones
traje a este mundo al reves
que perdiendo una al día
creo que aún me quedan dos o tres.
Sin fe
que triste un final sin fé
ya nada se ve como es
pena le doy a la pena
pues penas coleccioné.
Ahora el reloj se paró
harto ya de correr
como se fueron los años
y parece que aún fue ayer.
Recuerdo que hace tiempo
creo que antes de nacer
cuando las horas perdidas
llegaban al amanecer.
No había que cumplir promesas
el cansancio era placer
las lagrimas eran de risas
y parece que aún fue ayer.
En los amigos creía
y en palabras de mujer
en Dios, patrias y banderas
y en el diablo también.
En leyes, familia y escuela
y, claro, también en el rey
voy recordando mentiras
y parece que aún fue ayer.
Cuantas ilusiones
traje a este mundo al revés
que perdiendo una al día
creo que me quedan aún dos o tres.
Sin fé
que triste un final sin fé
cansado ya de perder
pensando lo que la vida
pudo haber sido y no fue.
la noche ya se gasto
el sueño empieza a caer
los recuerdos son cenizas
y parece que aún fue ayer.
El día del viento llegó
la esperanza ya se fue
o nacemos fracasados
o se fracasa después.
La vida ya se gastó
el tiempo empieza a caer
los días están contados
y parece que aún fue ayer.
Cuantas ilusiones
traje a este mundo al reves
que perdiendo una al día
creo que aún me quedan dos o tres.
Sin fe
que triste un final sin fé
ya nada se ve como es
pena le doy a la pena
pues penas coleccioné.
Ahora el reloj se paró
harto ya de correr
como se fueron los años
y parece que aún fue ayer.
guardas los suspiros de corazones rotos, y todas las miradas de los hombres q se sienten solos
-
- fitipaldi .com
- Posts: 738
- Joined: 02 Nov 2003, 16:58
y una de JARABE DE PALO, de cuando pau dones era un buen poeta y no lo q es ahora, se llama TOCA MI CANCION:
Toca esa vieja canción
que un día bailé con mi nena,
llena ese vaso de ron
que la garganta me quema.
Rómpeme el corazón,
porque aunque beba no hay borrachera que ahogue mi pena,
música, humo y alcohol,
versos que apenas recuerda.
Dónde esta la camarera,
se tambalea y maldice la sangre que corre en sus venas;
pidió una explicación,
un no halló por respuesta.
Luces y risas y el viejo que grita que un día de estos se quita la vida.
Y el día que muera ponedme una vela, ya nadie en la casa a cenar le espera.
Ya terminó la canción;
se mataría por verla.
Ya nadie en la casa a cenar le espera,...
q wena cancion...se me ponen los pelos de punta
Toca esa vieja canción
que un día bailé con mi nena,
llena ese vaso de ron
que la garganta me quema.
Rómpeme el corazón,
porque aunque beba no hay borrachera que ahogue mi pena,
música, humo y alcohol,
versos que apenas recuerda.
Dónde esta la camarera,
se tambalea y maldice la sangre que corre en sus venas;
pidió una explicación,
un no halló por respuesta.
Luces y risas y el viejo que grita que un día de estos se quita la vida.
Y el día que muera ponedme una vela, ya nadie en la casa a cenar le espera.
Ya terminó la canción;
se mataría por verla.
Ya nadie en la casa a cenar le espera,...
q wena cancion...se me ponen los pelos de punta
guardas los suspiros de corazones rotos, y todas las miradas de los hombres q se sienten solos
Mike and the mechanis _ oVeR My SHouLDeR
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
With an aching deep in my heart
I wish that we were starting over
Oh instead of drifting so far apart
Everybody told me you were leaving
Funny I should be the last to know
Baby please tell me that I'm dreaming
I just never want to let you go
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
Turning my heart over and over
I never wanted to say goodbye
I don't mind everybody laughing
But it's enough to make a grown man cry
Cos I can feel you slipping through my fingers
I don't even know the reason why
Every day it's a losing battle
Just to smile and hold my head up high
Could it be that we belong together
Baby won't you give me one more try
One more try
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
Oh with an aching feeling inside
Cutting me up, deeper and deeper
Fills me with a sadness that I can't hide
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
----------------
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Con un dolor profundo en mi corazón
Deseo que estuviéramos empezando
Ah! en vez de yendo a la deriva, aparte
Todo el mundo me decía que tu te estabas marchando
Gracioso, debía de ser el último en saberlo
Cariño por favor, dime que estoy soñando
No quiero dejarte marchar nunca
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Encendiendo mi corazón una y otra vez
Nunca quise decir adiós
No me preocupa que todo el mundo se ría
Pero es bastante para hacer que un hombre adulto llore
Porque no puedo sentir tu compañía entre mis dedos
No se la razón , el por qué
Cada día es una batalla perdida
Solamente sonríe y sostén mi cabeza hacia lo alto
Podría ser que continuáramos juntos
Cariño no quieres darme otra oportunidad
Otra oportunidad
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Ah! con un sentimiento de dolor por dentro
Recortando por encima de mi, más profundo y más profundo
Me llena una tristeza que no puedo ocultar
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Saluditos para todos y perdonar la traducción k es un poco cutre salchicera
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
With an aching deep in my heart
I wish that we were starting over
Oh instead of drifting so far apart
Everybody told me you were leaving
Funny I should be the last to know
Baby please tell me that I'm dreaming
I just never want to let you go
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
Turning my heart over and over
I never wanted to say goodbye
I don't mind everybody laughing
But it's enough to make a grown man cry
Cos I can feel you slipping through my fingers
I don't even know the reason why
Every day it's a losing battle
Just to smile and hold my head up high
Could it be that we belong together
Baby won't you give me one more try
One more try
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
Oh with an aching feeling inside
Cutting me up, deeper and deeper
Fills me with a sadness that I can't hide
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye
Looking back over my shoulder
I can see that look in your eyes
----------------
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Con un dolor profundo en mi corazón
Deseo que estuviéramos empezando
Ah! en vez de yendo a la deriva, aparte
Todo el mundo me decía que tu te estabas marchando
Gracioso, debía de ser el último en saberlo
Cariño por favor, dime que estoy soñando
No quiero dejarte marchar nunca
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Encendiendo mi corazón una y otra vez
Nunca quise decir adiós
No me preocupa que todo el mundo se ría
Pero es bastante para hacer que un hombre adulto llore
Porque no puedo sentir tu compañía entre mis dedos
No se la razón , el por qué
Cada día es una batalla perdida
Solamente sonríe y sostén mi cabeza hacia lo alto
Podría ser que continuáramos juntos
Cariño no quieres darme otra oportunidad
Otra oportunidad
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Ah! con un sentimiento de dolor por dentro
Recortando por encima de mi, más profundo y más profundo
Me llena una tristeza que no puedo ocultar
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Nunca soñé que pudiera acabar
Nunca quise decir adiós
Mirando hacia atrás por encima de mi hombro
Puedo ver esa mirada en sus ojos
Saluditos para todos y perdonar la traducción k es un poco cutre salchicera
a VeCeS áNGeL, a VeCeS DeMoNio... PeRo SieMPRe Yo
"eLLa eSTá SoLa eN eL HoRiZoNTe.
CaMiNo DieZ PaSoS Y eL HoRiZoNTe Se CoRRe DieZ PaSoS MáS aLLá.
¿PaRa Qué SiRVe La uToPía?.
PaRa eSo SiRVe: PaRa CaMiNaR."
"eLLa eSTá SoLa eN eL HoRiZoNTe.
CaMiNo DieZ PaSoS Y eL HoRiZoNTe Se CoRRe DieZ PaSoS MáS aLLá.
¿PaRa Qué SiRVe La uToPía?.
PaRa eSo SiRVe: PaRa CaMiNaR."
-
- fitipaldis.com #1
- Posts: 4460
- Joined: 08 Dec 2003, 22:21
- Location: allá donde me encuentres...
wenasssssssss!!m e leido toas las cansiones,man encantado algunas ya las conocia y las e cantao y otras no y e descubierto nuevos horizontes..asias..yo m aficionare bastante a esto,m ncanta la musica,m streno cn una canciond obrint pas...un grupo valenciano q canta n valenciano(cm s d suponer)la cancion abla d la terra lliure(tierra llibre)d luxar por toos....no se si m expliko,spero q no ntendais..jeje bueno yo la traduzco,pro m gusto dsd l principio y luego añado una cosa,q la acabo d leer y ma gustao..jeej ai va:
Avui no t'escric per a parlar d pau, avui no son dies de mirar-se als ulls i callar. S'obren ferides als camps dels vençuts. Creixen els murs que em separen a mi, de tu. L'Horta de Valencia tocada de mort. 1000 anys d'historia arrasats en segons. Terra, treball, cultura sentiments: paraules mortes per la soberbia del poder.
(estribillo)
Peró aqui creix la resistència, la negació del seu oblit, armats de raó i consiència, creant teixits de compromis. Avui t'escric des de la nit, encerclat per l'enemic, convocat per la memòria i disposat a no morir. Solidaria, solidària.
Avui no t'escric per a parlar de pau, avui no son dies de mirar-se als ulls i callar. S'esperen tempestes al camps dels vençuts i s'apuntalen els murs que ens separen a mi, de tu. Les terres de l'Ebre tocades de mort, pobles i comarques disposats a tot. Aigua, treball,cultura, sentimens: paraules mortes per la soberbia del poder
Peró aqui creix....
Bueno es de libertad,lucha,resistencia... fue de las primeras q escuche de este grupo y m cautivo jejeje
---------------------------------------------------------------------------------
Hoy no te escribo para hablar de paz, hoy no son dias de mirarse a los ojos y callar. Se abren heridas en los campos de los vencidos, crecen los muros que me separan a mi, de ti. L'Horta de Valencia tocada de muerte. Mil años de historia arrasados en segundos. Tierra, trabajo, cultura, sentimientos: palabras muertas por la soberbia del poder.
Pero aqui crece la resistenciala negación de su olvido. Armados de razón y conciencia, tejiendo redes de compromiso. Hoy te escribo desde la noche, rodeado por el enemigo, convocado por la memoria y dispuesto a no morir. Solidario, solidaria
Hoy no te escribo para hablar de paz, hoy no son dias de mirarse a los ojos y callar. Se esperan tempestas en los campos de los vencidos. Refuerzan los muros que me separan a mi, de ti. Las tierras del Ebro tocadas de muerte, pueblos y comarcas dispuestos a todo. Agua, trabajo, cultura,sentimientos: palabras muertas por la soberbia del poder.
Pero aquí...
Bueno spero q os aya gustado,si no es asi lo siento..jejeje m parecio la adekuada n stos tiempos..bueno y aora una cosa dl subcomandate marcos..y acabo mi parrafa:
No MOrirá La fLor De La paLabrA. POdrá MOrIr eL rostRo OcUlto dE quIEN lA noMbRa HoY. PeRo La PaLaBra qUe VinO deSdE el FOndO De La HIsToriA y D lA TieRrA Ya no POdrá sEr arRancaDa POr La soberBIA dEl POdeR.
SED FELICES Y LUCHAD, Q NO NOS GANEN!!!!!!!!!!!!!
Avui no t'escric per a parlar d pau, avui no son dies de mirar-se als ulls i callar. S'obren ferides als camps dels vençuts. Creixen els murs que em separen a mi, de tu. L'Horta de Valencia tocada de mort. 1000 anys d'historia arrasats en segons. Terra, treball, cultura sentiments: paraules mortes per la soberbia del poder.
(estribillo)
Peró aqui creix la resistència, la negació del seu oblit, armats de raó i consiència, creant teixits de compromis. Avui t'escric des de la nit, encerclat per l'enemic, convocat per la memòria i disposat a no morir. Solidaria, solidària.
Avui no t'escric per a parlar de pau, avui no son dies de mirar-se als ulls i callar. S'esperen tempestes al camps dels vençuts i s'apuntalen els murs que ens separen a mi, de tu. Les terres de l'Ebre tocades de mort, pobles i comarques disposats a tot. Aigua, treball,cultura, sentimens: paraules mortes per la soberbia del poder
Peró aqui creix....
Bueno es de libertad,lucha,resistencia... fue de las primeras q escuche de este grupo y m cautivo jejeje
---------------------------------------------------------------------------------
Hoy no te escribo para hablar de paz, hoy no son dias de mirarse a los ojos y callar. Se abren heridas en los campos de los vencidos, crecen los muros que me separan a mi, de ti. L'Horta de Valencia tocada de muerte. Mil años de historia arrasados en segundos. Tierra, trabajo, cultura, sentimientos: palabras muertas por la soberbia del poder.
Pero aqui crece la resistenciala negación de su olvido. Armados de razón y conciencia, tejiendo redes de compromiso. Hoy te escribo desde la noche, rodeado por el enemigo, convocado por la memoria y dispuesto a no morir. Solidario, solidaria
Hoy no te escribo para hablar de paz, hoy no son dias de mirarse a los ojos y callar. Se esperan tempestas en los campos de los vencidos. Refuerzan los muros que me separan a mi, de ti. Las tierras del Ebro tocadas de muerte, pueblos y comarcas dispuestos a todo. Agua, trabajo, cultura,sentimientos: palabras muertas por la soberbia del poder.
Pero aquí...
Bueno spero q os aya gustado,si no es asi lo siento..jejeje m parecio la adekuada n stos tiempos..bueno y aora una cosa dl subcomandate marcos..y acabo mi parrafa:
No MOrirá La fLor De La paLabrA. POdrá MOrIr eL rostRo OcUlto dE quIEN lA noMbRa HoY. PeRo La PaLaBra qUe VinO deSdE el FOndO De La HIsToriA y D lA TieRrA Ya no POdrá sEr arRancaDa POr La soberBIA dEl POdeR.
SED FELICES Y LUCHAD, Q NO NOS GANEN!!!!!!!!!!!!!
Nosotros no queremos su dinero, es más, nos da asco el dinero...
Nosotros hemos venido con un próposito mucho más humano, mucho más digno, mucho más revelador, mucho más sabio que el dinero...nosotros hemos venido a darles un regalo....SER LIBRES
Nosotros hemos venido con un próposito mucho más humano, mucho más digno, mucho más revelador, mucho más sabio que el dinero...nosotros hemos venido a darles un regalo....SER LIBRES