Amak erakutsia bere magalean, euskaraz eta kitto!!!

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 27 Apr 2004, 22:34

jooooooo eg¡e da, san prudentzio bezpera jooooooooooo

, q recuerdos ooooooooooo, bueno rojitas ono pasau ta kali bat aitzi ta nere osasunen, bale? ondo ibili ta asko ligau

Aitzi(BER) · Post by **Aitzi(BER)** » 28 Apr 2004, 11:06

Kali bat edo bi....

Bale, Rojitas, badakit ez dela aitzakia, baia zerbait esan behar nun, joe! Ondiño hilabete bat faltatzen diat klasea amaitzeko, ta prometitzen dot ostegun baten han geratuko naizela, bale? ....

Portzierto, gaur Armentin egun osoko jaixe, baia eguraldi honekin "bastante txungo", ezta?

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 28 Apr 2004, 11:40

joe, ba bai, eguraldi honeki armentian....gaizki, ez dau aterpeik ezta ezer...bueno ez dakit han eguraldi ingo don baño hemen behintzat ebie ai do...2 egun itten dittu onak ta 4 txarrak....udaberrie??? y una mierda!

sigmar666 · Post by **sigmar666** » 28 Apr 2004, 15:47

Una preguntita, si me permitis hablar en castellano....

Aitzi(BER) wrote:Bale, Rojitas

"Bale" es lo mismo que "vale" en castellano??

Aitzi(BER) · Post by **Aitzi(BER)** » 28 Apr 2004, 16:17

sigmar666 wrote:Una preguntita, si me permitis hablar en castellano....

Hamen ez dogu ezer debekatzen, geu ez gara inor ezer permititzeko ezta debekatzeko. Zuk eta besteek nahi eta gure dozunien idatzi ahal dozue.

Eta zure galderetaz, bai, bale eta "vale" berdinek dire, baia euskaraz ez dau "v"-a

-------------------------------------------------------

sigmar666 wrote:Una preguntita, si me permitis hablar en castellano....

Aqui no prohibimos nada, nosotros no somos nadie ni para prohibir ni para permitir nada. Tu y los demas podeis escribir cuando y lo que querais

Y respecto a tu pregunta, si, "bale" y vale son iguales, pero en euskera no hay "v"s

sigmar666 · Post by **sigmar666** » 28 Apr 2004, 23:22

muchas gracias, AITZI, por la respuesta, y por tu aclaracion.

Y si se puede otra..... sabeis por que en Euskera no existe la "V"??

Aitzi(BER) · Post by **Aitzi(BER)** » 29 Apr 2004, 14:04

Ez dau zergatik, txo!

Ez dakit zergatik ez dagoen "v"-a euskaraz, inoiz ez dot pentsatu, ez dau ta listo! "C"- a be ez dau.
Baia, seguruenik Rojitas, zerbait jakingo dau.

----------------------------------

Nada majo, a mandar.

No se porque no hay "v" en euskara, nunca me he parado a pensarlo, no hay y punto. Tampoco hay "C".
Pero, suguramente Rojitas lo sabrá.

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 29 Apr 2004, 14:53

aintziñako euskeran bazeon V baita C ere, baño hizkuntza eboluzionatzen jun dan eiñean badirudi desagertu ein direla, sin mas...
-------------------------
en el euskera de antes ( mucho antes) si q existia la V y la C tambien pero a medida q ha ido evplucionando la lengua han ido desapareciendo sin mas...

Rojitas · Post by **Rojitas** » 29 Apr 2004, 17:20

A ze jaia asteartean!! Karnabaletatik ez nun hain ondo pasatzen!! Egun berezia zenez tabernek ez zuten itxi gau osoan eta egunsentiak harrapatu gintuen, jajaja. Kalirik ez nun hartu zeuen osasunera, bino kalia ez dudalako gustoko, hobe sagardoa eta garagardoa!!! Hauetakoak hartu nituen bai zeuen osasunera, eta jende piloren osasunera, bufff!!

Tamalez, atzo Giputxilandian etzan jai eguna, eta arratsaldez klasera jeitsi behar izan nintzen, dena den dirudienez etzan ia inor igo Armentiara, a ze euri jasa!!

Sigmar-ek esaten zuenari buruz, ba etzekiat oso ziur (zientzietakoa naiz AIiziber, ez Euskaltzaindiako kidea!! jajaja), bino esango nuke erreztasunagatik kendu zirela "v"-a eta "c"-a euskaratik, izan ere "b" eta "z" bezala ahoskatuko ziren eta. Sigmar, esango dizut ebai, kultur orokor gisa jakin dezazun, badaudela euskaraz erdaraz existitzen ez diren fonema batzuk, hala nola "ts", "tt" edo "tz" hizkiez adierazten direnak, eta adibidez erdarazko "ch" fonema euskaraz "tx" bezala adierazten dela.

Sobre lo que comentaba Sigmar de las "v"s y "c"s, pues no estoy seguro (soy de ciencias Aitziber, no miembro de Euskaltzaindia!! jajaja), pero supongo que desaparecerian del idioma por sencillez, ya que se pronunciaban igual que las "b"s y "c"s. Sigmar, para que sepas como cultura general (ya que veo que te interesa) te diré que en euskara existen fonemas que no existen en castellano, como por ejemplo los representados como "ts", "tt" o "tz", y por ejemplo el "ch" del castellano en euskara se representa mediante "tx".

Aitzi(BER) · Post by **Aitzi(BER)** » 29 Apr 2004, 17:39

Euskaltzindiako ez, baia, behintzat, jakintsua... denetarik dakizu mutil, horregatik esan dot, besterik ez.

Pozten nau jakitea hain ondo igaro zenuela San Prudentzio bezpera, datorren urtean jungo naiz, seguru?

Besterik gabe, ikastera noie.

Aitzi(BER) · Post by **Aitzi(BER)** » 29 Apr 2004, 19:59

Beste gauza bat. Rojitas, ez dozu eukiko hortik "lepoan hartu ta segi aurrera" ren letra ezta?

Rojitas · Post by **Rojitas** » 29 Apr 2004, 20:06

Euki ez daukat, bino gura bozu abesten dudan bitartean idazten dizut, jajaja. Trialaraaaaa!!!

Gazte bat lurrean aurkitu dugu
lore gorriz beterik golkoa
burdinen atzetik ihesi dator
euskal gazteriaren oihua
Mutilak eskuak elkar gurutza
ekin ta bultza denok batean
bidean anaia erortzn bazaik
lepoan hartu ta segi aurrera

Trialaraa, trialara ra ra trialaraa
Lepoan hartu ta segi aurrera!!
_______-
Usteot badaukala beste estrofa bat, bino eztot buruz gogoratzen (zahartzen hasia naiz jada), etxetik usteot badaukadala, topatzen badot idatziko dizut asteburuan

sigmar666 · Post by **sigmar666** » 29 Apr 2004, 20:15

Rojitas wrote:te diré que en euskara existen fonemas que no existen en castellano, como por ejemplo los representados como "ts", "tt" o "tz"

Y esos fonemas "ts", "tt" y "tz" tienen sus grafias???
No estoy muy seguro... pero en el euskera no existe ninguna grafia que no tenga el castellano, no?

Rojitas · Post by **Rojitas** » 29 Apr 2004, 20:20

Erdaraz ezin da ahoskatu "garrantzitsua" adibidez, eta euskaraz bai. Ez dago erdaraz existitzen ez dan hizkirik, bino bai elkarren ondoan jarrita ezberdin ahoskatzen direnak
______
En castellano no se puede pronunciar "garrantzitsua", por ejemplo, y en euskara sí. No hay letras en euskara que no se usen en castellano, pero si uniones de letras que en castellano no existen (del estilo de "ch" del castellano)

sigmar666 · Post by **sigmar666** » 29 Apr 2004, 20:24

Ahhhh!!!!!!!! muchas gracias, Rojitas.

Y podrias transcribirme la fonetica de la palabra "garrantzitsua" en castellano. Por ejemplo:"waterpolo"
"güaterpolo"

Como se pronuncian esas uniones???