Alaaaaa, niñooossss, ¡deberiais escuchar más el radical sonora! vale que es el "raro", que el pequeño fue un salto hacia lo que hace ahora, que quizá sea el mejor disco en solitario de bunbury...pero el radical sonora tiene su punto...a parte de alicia y salomé (a mí me parecen dos canciones geniales), está encadenados (me encanta), polen, nueve, planeta sur, big bang...(además, las fotos del libreto son iiiiim-presionantes....xD), yo creo que casi cada canción de este disco tiene su...su cosa. A mí me gusta.
No me parece un disco genial, pero ni mucho menos me parece horroroso. Prefiero escuchar el radical sonora antes que el de bushido, por ejemplo (salvando algunas canciones, claro está...).
Las canciones del poeta
Estoy super pesada, lo sé!!!
Pero tal vez por aquí encuentro a alguien que no lo haya leído en Cajón Desastre...
Necesito que me ayudeis a encontrar un título y autor.... sólo me sé un "pokitito" de canción... pero ojalá a alguien le suene de algo y al final pueda ayudarme...
...DE AQUELLOS AÑOS EN QUE TODO ERA...
POR TODO ESTO... ...... .......
NO OLVIDES QUE... NO.... HAN PASADO LOS AÑOS Y AÚN SEGUIMOS EN PIE..... ..... .....
NO OLVIDES .... NO... TODAVÍA TE TENGO QUE MOLESTARRRRRRRRRR
GRACIAS!!
Pero tal vez por aquí encuentro a alguien que no lo haya leído en Cajón Desastre...
Necesito que me ayudeis a encontrar un título y autor.... sólo me sé un "pokitito" de canción... pero ojalá a alguien le suene de algo y al final pueda ayudarme...
...DE AQUELLOS AÑOS EN QUE TODO ERA...
POR TODO ESTO... ...... .......
NO OLVIDES QUE... NO.... HAN PASADO LOS AÑOS Y AÚN SEGUIMOS EN PIE..... ..... .....
NO OLVIDES .... NO... TODAVÍA TE TENGO QUE MOLESTARRRRRRRRRR
GRACIAS!!
-
AIDA_cantasaetas
- fitipaldis.com #1
- Posts: 15263
- Joined: 09 Sep 2003, 15:26
En este último día en el cole de prácticas los chavales me han descubierto una canción que me ha tocado la fibra sensible. Estopa no es santo de mi deboción, pero reconozco que esta canción me ha llegado. Será, quizás, que yo sí me acuerdo. . .
Ya no me acuerdo
Esta mañana, ya no me acordaba como tocaban mis dedos
Esa guitarra que era para mi tu cuerpo
Ya no me acordaba lo que sentía cuando acariciaba tu pelo
Ya no me acuerdo si tus ojos eran marrones o negros
Como la noche o como el día que dejamos de vernos
Solo recuerdo que llovía y que quedamos en la parada del metro
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Ya no me acuerdo, ni de tu risa ni de tu prisa por darme un beso
Ni que botón de tu camisa desabrochaba primero
Ni que rumba me bailabas cuando querías quitarme el sueño
Dicen que el tiempo y el olvido son hermanos gemelos
Que vas echando de más lo que un día echaste de menos
Y yo que culpa tengo si ya no me acuerdo.
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Y tan eterno, ya no me acuerdo
Ya no me acuerdo. . .
Ya no me acuerdo
Esta mañana, ya no me acordaba como tocaban mis dedos
Esa guitarra que era para mi tu cuerpo
Ya no me acordaba lo que sentía cuando acariciaba tu pelo
Ya no me acuerdo si tus ojos eran marrones o negros
Como la noche o como el día que dejamos de vernos
Solo recuerdo que llovía y que quedamos en la parada del metro
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Ya no me acuerdo, ni de tu risa ni de tu prisa por darme un beso
Ni que botón de tu camisa desabrochaba primero
Ni que rumba me bailabas cuando querías quitarme el sueño
Dicen que el tiempo y el olvido son hermanos gemelos
Que vas echando de más lo que un día echaste de menos
Y yo que culpa tengo si ya no me acuerdo.
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Pero haciendo un gran esfuerzo aún veo tu mirada en cada espejo
En cada ascensor donde cada noche me sube hasta el cielo
De moteles invernadero donde se jura algo tan efímero
Y tan eterno, ya no me acuerdo
Ya no me acuerdo. . .
El que quiere nacer tiene que destruir un mundo 
Stand by me
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we see
No I won't be afraid
No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, now, now, stand by me
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me.
Darling, darling stand by me,
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me...
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we see
No I won't be afraid
No I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, now, now, stand by me
Stand by me, stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me.
Darling, darling stand by me,
Stand by me
Oh stand by me, stand by me, stand by me...
"He visto tu cara ardiendo en un lienzo de agua, y me he sumergido en un sueño sin poderte tocar, formando un mosaico de sombras, buscando a ciegas lo que sé que no está."
-
JuLiEtTE_87
- fitipaldis.com #1
- Posts: 6094
- Joined: 30 Jan 2004, 17:04
- Location: Extrema y Dura
- Contact:
El cóndor pasa
I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would, if I only could, I surely would
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its saddest sound
Its saddest sound
I'd rather be a forest than a street
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, if I only could, I surely would
I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would, if I only could, I surely would
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its saddest sound
Its saddest sound
I'd rather be a forest than a street
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, if I only could, I surely would
-
chico malote de la playa
IN MY ROOM (The Beach Boys)
There's a world where I can go and tell my secrets to
In my room, in my room
In this world I lock out all my worries and my fears
In my room, in my room
Do my dreaming and my scheming
Lie awake and pray
Do my crying and my sighing
Laugh at yesterday
Now it's dark and I'm alone
But I won't be afraid
In my room, in my room
In my room, in my room
In my room, in my room
EN MI HABITACIÓN (Los Chichos De la Paya)
Hay un mundo al que puedo ir y explicar mis secretos
En mi habitación, en mi habitación.
En este mundo yo encierro todas mis preocupaciones y mis miedos
En mi habitación, en mi habitación.
Soñar y no sé qué
descansar y rezar
llorar y no sé qué
de la risa de ayer (o algo).
Ahora está oscuro y estoy solito
Pero no me cagao por la pata'abajooooo
En mi habitáculooooooooo
en mi habitáculooooooooooooo
en mi habitáculoooooooooooooooooo
en mi rúuuuuuuuuuuuuuuuum
en mi cuartoooooooooooooo
en mi mataderoooooooooooooooo
clandestinoooooooooooo
YErbagüena emotIONS
There's a world where I can go and tell my secrets to
In my room, in my room
In this world I lock out all my worries and my fears
In my room, in my room
Do my dreaming and my scheming
Lie awake and pray
Do my crying and my sighing
Laugh at yesterday
Now it's dark and I'm alone
But I won't be afraid
In my room, in my room
In my room, in my room
In my room, in my room
EN MI HABITACIÓN (Los Chichos De la Paya)
Hay un mundo al que puedo ir y explicar mis secretos
En mi habitación, en mi habitación.
En este mundo yo encierro todas mis preocupaciones y mis miedos
En mi habitación, en mi habitación.
Soñar y no sé qué
descansar y rezar
llorar y no sé qué
de la risa de ayer (o algo).
Ahora está oscuro y estoy solito
Pero no me cagao por la pata'abajooooo
En mi habitáculooooooooo
en mi habitáculooooooooooooo
en mi habitáculoooooooooooooooooo
en mi rúuuuuuuuuuuuuuuuum
en mi cuartoooooooooooooo
en mi mataderoooooooooooooooo
clandestinoooooooooooo
YErbagüena emotIONS
Mare... con esta cancion se m ponen los pelos d punta, no es q sea nada especial ni nada, esq... la letra, no se, q es cm si stuviera hecha a medida, igual os ha pasado alguna vez..., 
no se si la habre puesto ya pero sq... bah no tengo palabras 
Sin tu voz - Warcry
Recordarte no resulta fácil
olvidarte, no lo haré jamás...
Cuántas veces quiero imaginar
que tú aún estás.
Recordarte no resulta fácil
pues me duele tanto el corazón...
¿Cuánto tiempo debo soportar
este dolor...?
Y comienzo a recordar
tiempos que no volveran
tanta paz, tanto amor
tan sólo al oir tu voz...
Sin tu voz...
¿Qué voy a hacer sin tu voz...?
Se me nubla la razón
sólo de pensar
que no oiré más tu voz.(bis)
Recordarte no resulta fácil
olvidarte, no lo haré jamás.
Tambien hay una q... bueno, en su momento significo muchisimo xa mi y xa otra persona..., y desde entonces no la he vuelto a scuchar,ahora he vuelto a oirla y se m saltan las lagrimas... la pongo...
Alas de fuego - Tierra santa.
Surcando los cielos huyó del Eden,
batiendo sus alas de fuego.
Burló los caminos de la tentación
y ahora su fuego es eterno.
La magia marcó su destino al volar
y resurgió de sus cenizas,
poeta del aire con alma inmortal,
que nunca debió despegar.
Y aunque la noche lo pueda atrapar
y reine la oscuridad.
Un nuevo día su vuelo traerá
y el fuego de nuevo arderá.
Subiendo a lo alto su llama encendió
robando la furia del viento
buscó la semilla de la tempestad
y de su fuerza él fue dueño.
Su llama brilló más allá de la Tierra
y el cielo se unió con su fuego.
La magia burló su anhelada virtud
que nunca se pudo alcanzar.
Y aunque la noche lo pueda atrapar
y reine la oscuridad.
Un nuevo día su vuelo traerá
y el fuego de nuevo arderá.
Alas de fuego, de tus cenizas resurgirás...
Arriba, en el cielo, vuela tu llama inmortal.
Alas de fuego, dueño del Viento y la Tempestad...
Y aunque la noche te atrape,
tu fuego siempre arderá...
Alas de fuego, de tus cenizas resurgirás...
Arriba, en el cielo, vuela tu llama inmortal.
Alas de fuego, dueño del Viento y la Tempestad...
Y aunque la noche te atrape,
tu fuego siempre arderá...
B7s!!
no se si la habre puesto ya pero sq... bah no tengo palabras Sin tu voz - Warcry
Recordarte no resulta fácil
olvidarte, no lo haré jamás...
Cuántas veces quiero imaginar
que tú aún estás.
Recordarte no resulta fácil
pues me duele tanto el corazón...
¿Cuánto tiempo debo soportar
este dolor...?
Y comienzo a recordar
tiempos que no volveran
tanta paz, tanto amor
tan sólo al oir tu voz...
Sin tu voz...
¿Qué voy a hacer sin tu voz...?
Se me nubla la razón
sólo de pensar
que no oiré más tu voz.(bis)
Recordarte no resulta fácil
olvidarte, no lo haré jamás.
Tambien hay una q... bueno, en su momento significo muchisimo xa mi y xa otra persona..., y desde entonces no la he vuelto a scuchar,ahora he vuelto a oirla y se m saltan las lagrimas... la pongo...
Alas de fuego - Tierra santa.
Surcando los cielos huyó del Eden,
batiendo sus alas de fuego.
Burló los caminos de la tentación
y ahora su fuego es eterno.
La magia marcó su destino al volar
y resurgió de sus cenizas,
poeta del aire con alma inmortal,
que nunca debió despegar.
Y aunque la noche lo pueda atrapar
y reine la oscuridad.
Un nuevo día su vuelo traerá
y el fuego de nuevo arderá.
Subiendo a lo alto su llama encendió
robando la furia del viento
buscó la semilla de la tempestad
y de su fuerza él fue dueño.
Su llama brilló más allá de la Tierra
y el cielo se unió con su fuego.
La magia burló su anhelada virtud
que nunca se pudo alcanzar.
Y aunque la noche lo pueda atrapar
y reine la oscuridad.
Un nuevo día su vuelo traerá
y el fuego de nuevo arderá.
Alas de fuego, de tus cenizas resurgirás...
Arriba, en el cielo, vuela tu llama inmortal.
Alas de fuego, dueño del Viento y la Tempestad...
Y aunque la noche te atrape,
tu fuego siempre arderá...
Alas de fuego, de tus cenizas resurgirás...
Arriba, en el cielo, vuela tu llama inmortal.
Alas de fuego, dueño del Viento y la Tempestad...
Y aunque la noche te atrape,
tu fuego siempre arderá...
B7s!!
"Quien quiera nacer, tiene que destruir un mundo..." (H.Hesse)
Buenooo... aqui estoy otra vez xD que no sabia donde ponerla, pero buenu... es una cancion d Ana Belen... aqui la dejo:
Un extraño en mi bañera.
Una boca casi seca,
qué peligro estar tan cerca,
y mis ojos siempre alerta,
nunca sabes lo que piensan.
Sus miradas elocuentes
le descubren, le delatan
y mis manos, temblorosas,
van buscando cualquier cosa.
Hay un extraño aquí en mi casa,
no es el mismo que yo amé.
Es otro loco que anda suelto,
y ya me veo mañana
en primera plana.
Hay un extraño en mi bañera,
con alcohol entre sus venas
y no me atrevo ni a toser,
el último morado aún sigue marcado...
Y la verdad, no te conozco
nunca sé por dónde vienes
al principio era distinto
no había más que vino tinto.
Cuando fue pasando el tiempo,
por pasar, pasar de todo.
Y es mejor no estar tan cerca
por si acaso le entra el mono...
Hay un extraño aquí en mi casa,
no es el mismo que yo amé.
Es otro loco que anda suelto,
y ya me veo mañana
en primera plana.
Hay un extraño en mi bañera,
trae de todo entre sus venas,
y no me atrevo ni a toser,
el último morado aún sigue marcado...
Si no fuera por el miedo
que me metes en el cuerpo
me lo callo, me lo trago,
que aún te quiero bueno y sano...
B7s!!
Un extraño en mi bañera.
Una boca casi seca,
qué peligro estar tan cerca,
y mis ojos siempre alerta,
nunca sabes lo que piensan.
Sus miradas elocuentes
le descubren, le delatan
y mis manos, temblorosas,
van buscando cualquier cosa.
Hay un extraño aquí en mi casa,
no es el mismo que yo amé.
Es otro loco que anda suelto,
y ya me veo mañana
en primera plana.
Hay un extraño en mi bañera,
con alcohol entre sus venas
y no me atrevo ni a toser,
el último morado aún sigue marcado...
Y la verdad, no te conozco
nunca sé por dónde vienes
al principio era distinto
no había más que vino tinto.
Cuando fue pasando el tiempo,
por pasar, pasar de todo.
Y es mejor no estar tan cerca
por si acaso le entra el mono...
Hay un extraño aquí en mi casa,
no es el mismo que yo amé.
Es otro loco que anda suelto,
y ya me veo mañana
en primera plana.
Hay un extraño en mi bañera,
trae de todo entre sus venas,
y no me atrevo ni a toser,
el último morado aún sigue marcado...
Si no fuera por el miedo
que me metes en el cuerpo
me lo callo, me lo trago,
que aún te quiero bueno y sano...
B7s!!
"Quien quiera nacer, tiene que destruir un mundo..." (H.Hesse)
Buenos dias,
Vengo con un par del disco Arte y Ensayo de Loquillo y los Trogloditas... no sé si estan puestas, si es así, las borro (es que a 56 kb/s... puffff, tarda mogollón)
Corre Rocker, Corre
Reconocer el vacío, la soledad del ganador,
implica perder mucho de ti mismo,
Por estar en competición.
Recelo de verdades absolutas,
creo en el proceso personal.
Vivencias frente a conceptos,
Busco sin terminar de encontrar.
Soy el reflejo de vidas anteriores,
el resultado de mis contradicciones.
Vampirizo a los que me rodean,
me temen y me desean.
Ganar es también perder,
el sonido de tu ritmo interior.
Vencer es a veces caer,
Para volver a recuperar el son.
Mi lengua nunca se duerme,
travestido de marginal cultivado,
acepto los desafíos,
Aún me quiero demasiado.
Enredado en la provisionalidad,
viajo solo rumbo a la inmortalidad.
En carreteras de una sola dirección,
que han dibujado en mi rostro
sueños de Rock ´n´ Roll.
Y la otra,
Personajes de Fitzgerald
Todos los viernes en los bares de siempre,
se acerca con apecto cansino.
Mira con cara de pocos amigos,
Se pone a tu lado.
Pinta sus uñas de negro putón,
esperando la puesta de Sol.
Su nombre fue una institución en el circo del rock ´n´ roll.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios, prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Lobos con piel de cordero,
angel caído con chupa de cuero.
Hedonista y decadente,
te pedirá lo mismo de siempre.
Y así, a toro pasao,
se pondrá de prestao.
Cargó su pluma de suave veneno,
cínico, pedante y rastrero.
Portavoz de la mediocridad
guardián del Santo Grial.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Lobos con piel de cordero,
ángel caído con chupoa de cuero.
Jóvenes y malditos,
vida sin compromiso.
En el final de su era,
como personajes de Fitzgerald.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Pondría unas cuántas más, pero seria abu(ra)sivo...
Un salido.
PD: como bien dicen aquí, Admitámoslo: Loquillo es una puta "rock´n´roll star".
Vengo con un par del disco Arte y Ensayo de Loquillo y los Trogloditas... no sé si estan puestas, si es así, las borro (es que a 56 kb/s... puffff, tarda mogollón)
Corre Rocker, Corre
Reconocer el vacío, la soledad del ganador,
implica perder mucho de ti mismo,
Por estar en competición.
Recelo de verdades absolutas,
creo en el proceso personal.
Vivencias frente a conceptos,
Busco sin terminar de encontrar.
Soy el reflejo de vidas anteriores,
el resultado de mis contradicciones.
Vampirizo a los que me rodean,
me temen y me desean.
Ganar es también perder,
el sonido de tu ritmo interior.
Vencer es a veces caer,
Para volver a recuperar el son.
Mi lengua nunca se duerme,
travestido de marginal cultivado,
acepto los desafíos,
Aún me quiero demasiado.
Enredado en la provisionalidad,
viajo solo rumbo a la inmortalidad.
En carreteras de una sola dirección,
que han dibujado en mi rostro
sueños de Rock ´n´ Roll.
Y la otra,
Personajes de Fitzgerald
Todos los viernes en los bares de siempre,
se acerca con apecto cansino.
Mira con cara de pocos amigos,
Se pone a tu lado.
Pinta sus uñas de negro putón,
esperando la puesta de Sol.
Su nombre fue una institución en el circo del rock ´n´ roll.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios, prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Lobos con piel de cordero,
angel caído con chupa de cuero.
Hedonista y decadente,
te pedirá lo mismo de siempre.
Y así, a toro pasao,
se pondrá de prestao.
Cargó su pluma de suave veneno,
cínico, pedante y rastrero.
Portavoz de la mediocridad
guardián del Santo Grial.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Lobos con piel de cordero,
ángel caído con chupoa de cuero.
Jóvenes y malditos,
vida sin compromiso.
En el final de su era,
como personajes de Fitzgerald.
Y la vida se le fue de las manos,
viene a cobrarse los servicios prestados.
Tuvo su momento de gloria,
un secundario papel en la historia.
Pondría unas cuántas más, pero seria abu(ra)sivo...
Un salido.
PD: como bien dicen aquí, Admitámoslo: Loquillo es una puta "rock´n´roll star".
Nunca sabremos si verlo todo negro es una deformación óptica o una forma de lucidez, pero sabemos que no conviene tener ese punto de vista. (Fernando Alcántara)
Yo no soy poeta, ni poetisa, ni nada de nada.
Pero hoy tengo esta canción, de los Toten Hosen. La voy a intentar traducir todo lo buenamente que pueda.
All die ganzen Jahre
Du hast mich noch nicht erkannt,
obwohl ich vor Dir steh'.
Ich möchte mit Dir reden,
doch irgendwie kann ich's nicht.
Ich hab Dir lang nicht mehr geseh'n,
guck' jetzt in Dein Gesicht.
Ich suche einen alten Freund,
doch ich entdecke nichts.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre.
Wo ist der Funke, der uns verbunden hat?
Es gibt nichts, das uns trennt,
habe ich immer gedacht.
Haben wir uns wirklich jemals
die Freundschaft geschworen?
Wenn es einen Grund gab,
wir haben ihn verloren.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Deine Augen bleiben tot
und ich weiß jetzt Bescheid.
Ohne ein Wort zu sagen,
geh' ich an Dir vorbei.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Todos los años
Todavía no me has reconocido,
aunque estoy de pie delante de ti.
Me gustaría hablar contigo,
pero de alguna manera, no puedo.
Hacía mucho tiempo que ya no te veía,
ahora te miro a la cara.
Busco a un viejo amigo,
pero no encuentro nada.
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo está apagado.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo está apagado.
Todos los años.
¿Dónde está la chispa que nos conectó?
No hay nada que pueda separarnos,
había pensado yo siempre.
¿Realmente alguna vez
nos juramos amistad?
Si hubo una razón,
la hemos perdido.
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Tus ojos permanecen muertos,
y ahora ya me he enterado.
Sin decir una palabra,
paso de ti (paso a tu lado)
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Pero hoy tengo esta canción, de los Toten Hosen. La voy a intentar traducir todo lo buenamente que pueda.
All die ganzen Jahre
Du hast mich noch nicht erkannt,
obwohl ich vor Dir steh'.
Ich möchte mit Dir reden,
doch irgendwie kann ich's nicht.
Ich hab Dir lang nicht mehr geseh'n,
guck' jetzt in Dein Gesicht.
Ich suche einen alten Freund,
doch ich entdecke nichts.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles ausgelöscht.
All die ganzen Jahre.
Wo ist der Funke, der uns verbunden hat?
Es gibt nichts, das uns trennt,
habe ich immer gedacht.
Haben wir uns wirklich jemals
die Freundschaft geschworen?
Wenn es einen Grund gab,
wir haben ihn verloren.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Deine Augen bleiben tot
und ich weiß jetzt Bescheid.
Ohne ein Wort zu sagen,
geh' ich an Dir vorbei.
Versuch' Dich zu erinnern,
wir hab'n so viel erlebt.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Ob's Dir wohl auch so geht,
daß Du mich nicht mehr verstehst.
Es ist, als wäre das alles nie gescheh'n.
Nichts ist mehr geblieben,
alles so weit weg.
All die ganzen Jahre.
Todos los años
Todavía no me has reconocido,
aunque estoy de pie delante de ti.
Me gustaría hablar contigo,
pero de alguna manera, no puedo.
Hacía mucho tiempo que ya no te veía,
ahora te miro a la cara.
Busco a un viejo amigo,
pero no encuentro nada.
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo está apagado.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo está apagado.
Todos los años.
¿Dónde está la chispa que nos conectó?
No hay nada que pueda separarnos,
había pensado yo siempre.
¿Realmente alguna vez
nos juramos amistad?
Si hubo una razón,
la hemos perdido.
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Tus ojos permanecen muertos,
y ahora ya me he enterado.
Sin decir una palabra,
paso de ti (paso a tu lado)
Intenta acordarte,
hemos vivido tanto.
Es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Si a ti también te va tan bien,
que ya no me entiendes más,
es como si nada hubiera ocurrido jamás.
Ya no queda nada,
todo tan lejano.
Todos los años.
Y eL TieMPo... eL TieMPo eS uN CHiVaTo CaBRóN...
eL TieMPo eS uN CHiVaTo CaBRóN QuE NoS PoNe eN NueSTRo SiTiO...
eL TieMPo eS uN CHiVaTo CaBRóN QuE NoS PoNe eN NueSTRo SiTiO...
-
RociMadalenas
- fitipaldis.com #1
- Posts: 3778
- Joined: 09 Sep 2003, 23:41
Un clásico, joer.
Mujer contra mujer- Mecano
Nada tienen de especial
dos mujeres que se dan la mano
el matiz viene después
cuando lo hacen por debajo del mantel.
Luego a solas sin nada que perder
tras las manos va el resto de la piel
un amor por ocualtar
y aunque en cueros no hay donde esconderse
lo disfrazan de amistad
cuando sale a pasear por la ciudad.
Una opina que aquello no está bien
la otra opina que qué se le va a hacer
y lo que opinen los demás está de más.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
No estoy yo por la labor
de tirarles la primera piedra
si equivoco la ocasión
y las hallo labio a labio en el salón
ni siquiera me atrevería a otser
si no gusto ya sé lo que hay que hacer
que con mis piedras hacen ellas su pared.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
Una opina que aquello no está bien
la otra opina que qué se le va a hacer
y lo que opinen los demás está de más.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
Mujer contra mujer- Mecano
Nada tienen de especial
dos mujeres que se dan la mano
el matiz viene después
cuando lo hacen por debajo del mantel.
Luego a solas sin nada que perder
tras las manos va el resto de la piel
un amor por ocualtar
y aunque en cueros no hay donde esconderse
lo disfrazan de amistad
cuando sale a pasear por la ciudad.
Una opina que aquello no está bien
la otra opina que qué se le va a hacer
y lo que opinen los demás está de más.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
No estoy yo por la labor
de tirarles la primera piedra
si equivoco la ocasión
y las hallo labio a labio en el salón
ni siquiera me atrevería a otser
si no gusto ya sé lo que hay que hacer
que con mis piedras hacen ellas su pared.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
Una opina que aquello no está bien
la otra opina que qué se le va a hacer
y lo que opinen los demás está de más.
Quién detiene palomas al vuelo
volando a ras de suelo
mujer contra mujer.
Perdón por el inciso:
Y con joyas como:
-- ¿Qué te parecen grupos jóvenes como Marea o Sôber?
-- “Nunca opino sobre gente más joven que yo”.
o las explicaciones que él mismo ofrece sobre las canciones que has puesto antes.
Pero el inciso era colgar esta parte de otro artículo que no tiene desperdicio:
Rock 'n' roll Star.-
Esta semana toca en Granada uno de los pocos artistas nacionales que merecen el inmarcesible calificativo de "estrella del rock and roll": José María Sanz, más conocido como Loquillo; acompañado, cómo no, de sus Trogloditas. El concierto será el viernes 7 en La Copera. Los fans de Loquillo, que son legión, tienen la oportunidad de ver sobre las tablas una vez más a su "feo fuerte y formal" héroe; en esta ocasión presentando las canciones de su nuevo disco, el recién estrenado Arte y ensayo. El Loco tiene la rara capacidad de atraer sobre sí la luz de los focos; para bien y para mal. Su actitud le ha llevado a veces a ir un poco más allá de lo políticamente incorrecto para entrar en terrenos pantanosos, pero así es nuestro hombre: como se suele decir: "se le adora o se le odia, pero no te deja indiferente". Recuerdo hace años, estando un servidor viendo a los Long Ryders en las fiestas de la Mercé en Barcelona, allá por el año 86 u 87, ver llegar a Ignacio Juliá -codirector de Ruta 66- con la camiseta ensangrentada y las gafas rotas ¿Qué le había ocurrido? Nada, que a Loquillo no le había gustado algo que Juliá había escrito y había solucionado el tema como lo solucionan los rockers. Lo curioso es que al fijarme en la camiseta del periodista vapuleado me di cuenta de que era una camiseta promocional de ¡091! Qué cosas. Bueno, como iba diciendo, al Loco le viene de maravilla la letra de esa canción que hace poco cumplió años, "My Way", porque todo lo que hace este hombretón lo hace, sin duda alguna "a su manera", sin desaprovechar oportunidad para soltar las verdades del barquero: sus verdades. En su momento tuvo la valentía de plantar cara al establishment de la SGAE presentando una candidatura alternativa que, desgraciadamente, no tuvo eco entre los muchos descontentos que hay dentro de la benemérita sociedad. A mí me cae bien y le respeto, además he escuchado un par de canciones de su último disco y me han parecido muy buenas, de lo mejor que ha hecho hace tiempo. El viernes en La Copera.
Casualmente, Sabino Méndez, el compositor de una de las canciones más populares de Loquillo, "Rock 'n' roll star", ha presentado esta semana un nuevo libro: Limusinas y estrellas. Medio siglo de rock. Sabino, uno de los muchos ángeles caídos del rock nacional, superó sus adicciones y emprendió una brillante carrera como escritor con Corre rocker, libro publicado hace unos años y en el que hacía una personal crónica de sus años de músico en activo, cuando le suministraba a Loquillo el material con el que llegó a la fama. En este nuevo libro, que no he tenido aún la oportunidad de leer, hace una especie de repaso de nuestro género favorito mezclando los datos históricos con vivencias personales. Es un tipo brillante, habrá que leerlo.
+
Saludetes, y por cierto; ¿conoces a The Shins? ¿Me los recomiendas?
Gracias por el enlacecorrujas wrote:PD: como bien dicen aqui, Admitámoslo: Loquillo es una puta "rock´n´roll star".
Y con joyas como:-- ¿Qué te parecen grupos jóvenes como Marea o Sôber?
-- “Nunca opino sobre gente más joven que yo”.
o las explicaciones que él mismo ofrece sobre las canciones que has puesto antes.
Pero el inciso era colgar esta parte de otro artículo que no tiene desperdicio:
Rock 'n' roll Star.-
Esta semana toca en Granada uno de los pocos artistas nacionales que merecen el inmarcesible calificativo de "estrella del rock and roll": José María Sanz, más conocido como Loquillo; acompañado, cómo no, de sus Trogloditas. El concierto será el viernes 7 en La Copera. Los fans de Loquillo, que son legión, tienen la oportunidad de ver sobre las tablas una vez más a su "feo fuerte y formal" héroe; en esta ocasión presentando las canciones de su nuevo disco, el recién estrenado Arte y ensayo. El Loco tiene la rara capacidad de atraer sobre sí la luz de los focos; para bien y para mal. Su actitud le ha llevado a veces a ir un poco más allá de lo políticamente incorrecto para entrar en terrenos pantanosos, pero así es nuestro hombre: como se suele decir: "se le adora o se le odia, pero no te deja indiferente". Recuerdo hace años, estando un servidor viendo a los Long Ryders en las fiestas de la Mercé en Barcelona, allá por el año 86 u 87, ver llegar a Ignacio Juliá -codirector de Ruta 66- con la camiseta ensangrentada y las gafas rotas ¿Qué le había ocurrido? Nada, que a Loquillo no le había gustado algo que Juliá había escrito y había solucionado el tema como lo solucionan los rockers. Lo curioso es que al fijarme en la camiseta del periodista vapuleado me di cuenta de que era una camiseta promocional de ¡091! Qué cosas. Bueno, como iba diciendo, al Loco le viene de maravilla la letra de esa canción que hace poco cumplió años, "My Way", porque todo lo que hace este hombretón lo hace, sin duda alguna "a su manera", sin desaprovechar oportunidad para soltar las verdades del barquero: sus verdades. En su momento tuvo la valentía de plantar cara al establishment de la SGAE presentando una candidatura alternativa que, desgraciadamente, no tuvo eco entre los muchos descontentos que hay dentro de la benemérita sociedad. A mí me cae bien y le respeto, además he escuchado un par de canciones de su último disco y me han parecido muy buenas, de lo mejor que ha hecho hace tiempo. El viernes en La Copera.
Casualmente, Sabino Méndez, el compositor de una de las canciones más populares de Loquillo, "Rock 'n' roll star", ha presentado esta semana un nuevo libro: Limusinas y estrellas. Medio siglo de rock. Sabino, uno de los muchos ángeles caídos del rock nacional, superó sus adicciones y emprendió una brillante carrera como escritor con Corre rocker, libro publicado hace unos años y en el que hacía una personal crónica de sus años de músico en activo, cuando le suministraba a Loquillo el material con el que llegó a la fama. En este nuevo libro, que no he tenido aún la oportunidad de leer, hace una especie de repaso de nuestro género favorito mezclando los datos históricos con vivencias personales. Es un tipo brillante, habrá que leerlo.
+
Saludetes, y por cierto; ¿conoces a The Shins? ¿Me los recomiendas?
"He visto tu cara ardiendo en un lienzo de agua, y me he sumergido en un sueño sin poderte tocar, formando un mosaico de sombras, buscando a ciegas lo que sé que no está."
Otro perdón por el inciso...
Lo de Los Shins... ni idea, no había oído nada de ellos..., pero con tiempo (siempre necesito tiempo!), me haré con algo... pero vamos, es que ni idea... sólo sé de ellos lo que por encima he leído ahora mismo aquí.
Lo del libro de Corre Rocker... pues igual si alguno de estos días tengo algo alojado en el costado derecho de la cuenta de Perdidas y Ganancias (porque es de pasivo... o no? xD), paso por la FNAC y me lo compro...
Y de Loquillo, ¿tú te crees? que me tocaron los cojones sus respuestas en la entrevista... e igual me compro algún disco suyo... que no "bajo"
O igual no.
Bueno,
Salidos!
Inciso out.
Una cosa... en el enlace que has puesto a mi me sale "Fatal Error" tanto con el Opera, como con el I.E. como con el Mozilla, no sé si soy el único...cronopio wrote:el inciso era colgar esta parte de otro artículo que no tiene desperdicio:
Rock 'n' roll Star.-
Esta semana toca en Granada uno de los pocos artistas nacionales que merecen el inmarcesible calificativo de "estrella del rock and roll": José María Sanz, más conocido como Loquillo; acompañado, cómo no, de sus Trogloditas. (...) Recuerdo hace años, estando un servidor viendo a los Long Ryders en las fiestas de la Mercé en Barcelona, allá por el año 86 u 87, ver llegar a Ignacio Juliá -codirector de Ruta 66- con la camiseta ensangrentada y las gafas rotas ¿Qué le había ocurrido? Nada, que a Loquillo no le había gustado algo que Juliá había escrito y había solucionado el tema como lo solucionan los rockers. Lo curioso es que al fijarme en la camiseta del periodista vapuleado me di cuenta de que era una camiseta promocional de ¡091! Qué cosas. (...)
+
Saludetes, y por cierto; ¿conoces a The Shins? ¿Me los recomiendas?
Lo de Los Shins... ni idea, no había oído nada de ellos...
, pero con tiempo (siempre necesito tiempo!), me haré con algo... pero vamos, es que ni idea... sólo sé de ellos lo que por encima he leído ahora mismo aquí.Lo del libro de Corre Rocker... pues igual si alguno de estos días tengo algo alojado en el costado derecho de la cuenta de Perdidas y Ganancias (porque es de pasivo... o no? xD), paso por la FNAC y me lo compro...
Y de Loquillo, ¿tú te crees? que me tocaron los cojones sus respuestas en la entrevista... e igual me compro algún disco suyo... que no "bajo"
O igual no.
Bueno,
Salidos!
Inciso out.
Nunca sabremos si verlo todo negro es una deformación óptica o una forma de lucidez, pero sabemos que no conviene tener ese punto de vista. (Fernando Alcántara)
-
RociMadalenas
- fitipaldis.com #1
- Posts: 3778
- Joined: 09 Sep 2003, 23:41
Bueno, yo estoy haciendo mi trabajo de psicopatología, que conste.
Pero quería poneros esta canción. Es de Melibea, un grupo que descubrí el otro día en la fila para entrar a ver a los Despis, que ellos mismos se pusieron a vender su Maketa, que se llama A tres cubatas.
Tal vez los conozcáis porque Dani (Despistaos) colabora cantando en un tema. Y la verdad es que no sé mucho más. Os los recomiendo, y os dejo su güé.
---DONDE---
Dónde vas tan solo? Me dicen las piedras.
Voy a buscar una princesa
que quiera habitar mi castillo de arena.
¿Dónde van tus ojos? Me dicen los tuyos.
Solitos va a tu cintura,
si puedo abrazarla mis males se curan.
Han ardido mares con tu fuego y con el mío.
Cuando desperté lo que ardió fue la paja soñando contigo.
¿Dónde está tu alma? Gritan las estrellas.
Cayó dentro de una botella,
todos tus recuerdos habitan en ella.
¿Dónde está el destino? Grita mi tristeza.
Vino a pasarme la factura
por haber hecho dudar a las dudas.
Han surgido ríos con tu llanto y con el mío
cuando te llevaste un trozo de mi corazón vacío.
Me duelen las horas cuando tú no estás
fuera de mi cabeza.
Recuerdo los besos que ya no me das
y se me pone tiesa.
Estoy hasta la polla de tanto pensar
de comer tanta mierda.
No sé lo que hacer pa poderte olvidar,
y otra vuelta de tuerca más.
¿Dónde está tu risa? Me pregunta el viento.
Cayó muerta sin alimento.
Tú te la llevaste y dejaste el silencio
¿Dónde va tu vida? Pregunta mi alcoba.
A donde la lleven las olas,
a donde los rayos del sol ni se asoman.
Apagamos soles con tu hielo y con el mío.
Ahora tengo frío, no me jodas, dame abrigo.
Me duelen las horas cuando tú no estás
fuera de mi cabeza.
Recuerdo los besos que ya no me das
y se me pone tiesa.
Estoy hasta la polla de tanto pensar
de comer tanta mierda.
No sé lo que hacer pa poderte olvidar,
y otra vuelta de tuerca más.
Pero quería poneros esta canción. Es de Melibea, un grupo que descubrí el otro día en la fila para entrar a ver a los Despis, que ellos mismos se pusieron a vender su Maketa, que se llama A tres cubatas.
Tal vez los conozcáis porque Dani (Despistaos) colabora cantando en un tema. Y la verdad es que no sé mucho más. Os los recomiendo, y os dejo su güé.
---DONDE---
Dónde vas tan solo? Me dicen las piedras.
Voy a buscar una princesa
que quiera habitar mi castillo de arena.
¿Dónde van tus ojos? Me dicen los tuyos.
Solitos va a tu cintura,
si puedo abrazarla mis males se curan.
Han ardido mares con tu fuego y con el mío.
Cuando desperté lo que ardió fue la paja soñando contigo.
¿Dónde está tu alma? Gritan las estrellas.
Cayó dentro de una botella,
todos tus recuerdos habitan en ella.
¿Dónde está el destino? Grita mi tristeza.
Vino a pasarme la factura
por haber hecho dudar a las dudas.
Han surgido ríos con tu llanto y con el mío
cuando te llevaste un trozo de mi corazón vacío.
Me duelen las horas cuando tú no estás
fuera de mi cabeza.
Recuerdo los besos que ya no me das
y se me pone tiesa.
Estoy hasta la polla de tanto pensar
de comer tanta mierda.
No sé lo que hacer pa poderte olvidar,
y otra vuelta de tuerca más.
¿Dónde está tu risa? Me pregunta el viento.
Cayó muerta sin alimento.
Tú te la llevaste y dejaste el silencio
¿Dónde va tu vida? Pregunta mi alcoba.
A donde la lleven las olas,
a donde los rayos del sol ni se asoman.
Apagamos soles con tu hielo y con el mío.
Ahora tengo frío, no me jodas, dame abrigo.
Me duelen las horas cuando tú no estás
fuera de mi cabeza.
Recuerdo los besos que ya no me das
y se me pone tiesa.
Estoy hasta la polla de tanto pensar
de comer tanta mierda.
No sé lo que hacer pa poderte olvidar,
y otra vuelta de tuerca más.