Amak erakutsia bere magalean, euskaraz eta kitto!!!

MeDia VeRoNiCa · Post by **MeDia VeRoNiCa** » 22 Jan 2005, 02:47

puff... cuand la ncuentre ya os pondre 1a cancion xa qe m traduzcais.. voi a aprender yo fabla xa ablar yo sola cnmigo misma en la fabla aragonesaaaaaa

y rojitas si traduces y tal t lo agradeceria.. qe no soi bruja... vamo d momento..

y el catalan y el valenciano aun s ntienden.. xo el euskera..

Rojitas · Post by **Rojitas** » 22 Jan 2005, 18:54

MeDia VeRoNiCa, post hontan euskaraz hitzegitearen arrazoiak post honetan bertan eztabaidatu dia orri batzuk aurrerago, irakurri nahi badituzu ikus hauek konkretuki, komentario hau eta beste hau dira nire arrazoiak hamen euskaraz hitzegiten jarraitzeko, gaizki iruditzen bazaizkizu sentitzen det, benetan.

Itzulpenei dagokionez uste det ez dugula inoiz zeozer itzultzera uko egin, beraz itzulpenen bat nahi izanez gero eskatu beldur gabe problema barik egingo degu eta.
__________________

MeDia VeRoNiCa, las razones de que escribamos en euskara en este post se planteron en este mismo post más atrás, si las quieres leer mira concretamente estos comentarios, éste eta éste otro son mis razones para seguir hablando en euskara aquí, si no estás de acuerdo lo siento, de verdad.

En cuanto a las traducciones, creo que nunca nos hemos egado a traducir nada, de manera que si quieres alguna traducción concreta pidenóslo que lo haremos sin problemas.

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 31 Jan 2005, 22:24

ieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee, zemuz? ni aspertuta.....
zemuz dijozte azterketak????
tortilla aspaldi ez dezula idazten o zer??

neni · Post by **neni** » 31 Jan 2005, 22:27

Eing??? Hola??? NO ENTIENDO NADA!!! JEJEJE

Saludos desde las tierras catalanas... Y dejadme deciros una cosa, os admiro de corzaon por poder escribir en vasco, pork yo lo encuentro alucinante!!!!
En mi viaje de fin de curso fuimos a Zarautz (Tierras del Arguiñano, jeje) y no pillabamos nada!!! jajajja

Un beso wapos!!!!!

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 31 Jan 2005, 22:33

gustatu zitzaizun???
----------------------
te gustó?

cerezita lunera · Post by **cerezita lunera** » 01 Feb 2005, 18:13

poh aorah sus vai a cagah toh xk yo sus vnego a ablah en castúo der güeno xk ya me e´toy empezando a jarta de no entende una mierda en e´te pooh, jajjajaj

JoZe · Post by **JoZe** » 01 Feb 2005, 20:37

cerezita lunera wrote:poh aorah sus vai a cagah toh xk yo sus vnego a ablah en castúo der güeno xk ya me e´toy empezando a jarta de no entende una mierda en e´te pooh, jajjajaj

Ahm ... zorionak, baina nik idatzi duzuna ulertu dut, baina ez dut uste idatzi dudana uler dezakezunik xDD

Por cierto, para la gente ke kiera intentar aprender algo de euskera, en la pagina web http://www.kaixo.com/ han creado un euskaltegi virtual gratuito para aprender euskera de manera facil y sencilla. En el menu de la izkierda clikeais en Euskaltegi y luego eliges el idioma con el cual te kieras registrar. Espero aver sido de ayuda xD

Rojitas · Post by **Rojitas** » 04 Feb 2005, 23:44

Iñauteriak!!! OeOeOe.. Baneukan ni rutina apurtzeko gogak bai!! Ondo pasau danok!!

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 04 Feb 2005, 23:57

bai nik ere kriston gogoak dauzkat, gañea iñauterik asko gustatzen zaizkitttt

Rojitas · Post by **Rojitas** » 12 Feb 2005, 00:19

Asko hitzegiteko gogorekin etzarete ibili aste hontan, eh???

Iñauteriak bukatu zian jada, bino "dantzatutakoa kendu diezategula", ez?

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 13 Feb 2005, 22:27

eskerrak zuk behintzat kaso iten diozula post honei....ez dakit nola baño beti bakarrik hizketan bukatzen det....
bueno a ver ba batenbat animatzen dan zerbait kontatzea...

Ayla · Post by **Ayla** » 14 Feb 2005, 01:40

kaixo! zer moduz? ya me he registrao en la pagina esa q pone joze

a ver si en unos días ya puedo pasarme por aquí a practicar mis avances (es una amenaza)...

agur!

MARI_MADALENAS · Post by **MARI_MADALENAS** » 14 Feb 2005, 12:53

oso ondo Ayla, animooo
----------------------
muy bien Ayla, animooo

Guest · Post by **Guest** » 14 Feb 2005, 16:31

arratsalde on! (si digo algo mal alguna vez m corregís, plis? )
eskerrik asco Mari

JoZe wrote:Ahm ... zorionak, baina nik idatzi duzuna ulertu dut, baina ez dut uste idatzi dudana uler dezakezunik xDD

Zer esan nahi du honek?
ongi izan, ikusi arte!

Ayla · Post by **Ayla** » 14 Feb 2005, 16:33

la d antes era yo, q se m olvidó entrar... esto no lo digo en euskera, q aún no sé tanto...

agur!