carrera........

Duende_del_parque · Post by **Duende_del_parque** » 29 May 2005, 17:36

se que soy pesao pero alguien sabe de las salidas de la traduccion o las actuariales??????

Lady_Vodka · Post by **Lady_Vodka** » 29 May 2005, 20:15

las salidas de Traduccion e interpretacion segun la universidad de las Palmas de GRan Canaria:

Traductor autónomo

Agencias de traduccion e interpretación

empresas comerciales internacionales:consignatarias, etc..

empresas y entes del sector turístico

organismos publicos de proyeccion internacional

embajadas, consulados, ONG

organismos e instituciones de salud

empresas jurídicas y judiciales : intérprete jurado, juzgado, policia

aeropuerto

congresos y conferencias

documentalistas de medios de comunicacion y editoriales

docencia e investigación

docencia de lenguas extranjeras en primaria y secundaria

asesoramiento cultural: modos de comportamiento y comunicacion intercultural para encuentros oficiales, promocionales, comerciales con personas o delegaciones de otras culturas. Servicio complementario para agencias de traducción

traducción de programas informáticos (internet)

terminologia

traducción audiovisual:doblaje y subtitulación de películas

intérprete de sordomudos

traductor e interpréte de Braille

Bueno muchacho espero q t sirva de algo....

Duende_del_parque · Post by **Duende_del_parque** » 29 May 2005, 20:18

Lady_Vodka wrote:las salidas de Traduccion e interpretacion segun la universidad de las Palmas de GRan Canaria:
Traductor autónomo
Agencias de traduccion e interpretación
empresas comerciales internacionales:consignatarias, etc..
empresas y entes del sector turístico
organismos publicos de proyeccion internacional
embajadas, consulados, ONG
organismos e instituciones de salud
empresas jurídicas y judiciales : intérprete jurado, juzgado, policia
aeropuerto
congresos y conferencias
documentalistas de medios de comunicacion y editoriales
docencia e investigación
docencia de lenguas extranjeras en primaria y secundaria
asesoramiento cultural: modos de comportamiento y comunicacion intercultural para encuentros oficiales, promocionales, comerciales con personas o delegaciones de otras culturas. Servicio complementario para agencias de traducción
traducción de programas informáticos (internet)
terminologia
traducción audiovisual:doblaje y subtitulación de películas
intérprete de sordomudos
traductor e interpréte de Braille

Bueno muchacho espero q t sirva de algo....

muchas gracias un beso si que me sirve

babilonia · Post by **babilonia** » 29 May 2005, 20:36

Duende, jo tengo una amiga que lo esta haciendo, si te vale de algo el primer año se fue a Londres y este esta en Alemania, ademas siendo el segundo año de carrera ya ha trabajado paa alguna empresa, nose es lo que se...

Duende_del_parque · Post by **Duende_del_parque** » 29 May 2005, 22:12

asias gente juer como mola tanto viaje

lauretta · Post by **lauretta** » 29 May 2005, 22:59

Duende_del_parque wrote:asias gente juer como mola tanto viaje

pues ya que te pones a viajar te vienes a Barcelona, no?

cuela,cuela?

jujujujuu

pos nada, vengo a decir que antes he estado mirando las asignaturas de periodismo y cada vez me enamora más esa carrera..pero ya verás como al final no entro porqué no me llega la nota

..bueno no me estreso que aun me queda un añito

Duende_del_parque · Post by **Duende_del_parque** » 29 May 2005, 23:02

lauretta wrote:
Duende_del_parque wrote:asias gente juer como mola tanto viaje
pues ya que te pones a viajar te vienes a Barcelona, no?

cuela,cuela? jujujujuu

pos nada, vengo a decir que antes he estado mirando las asignaturas de periodismo y cada vez me enamora más esa carrera..pero ya verás como al final no entro porqué no me llega la nota ..bueno no me estreso que aun me queda un añito

pero tu sabes que yo voi a verte a barna cuando quieras XDDDDDD

DELETED · Post by **DELETED** » 30 May 2005, 01:29

DELETED

simplemeteyo · Post by **simplemeteyo** » 01 Jun 2005, 14:08

vereis, creo q ya se lo que quiero hacer, pero tengo un problema...no se si existe...
primero querría hacer fisioterapia y despues terapia ocupacional y ya cuando acabara montarme una clínica que sea algo asi como de relajación fisica y psicologica, es decir, ser medio psicologa medio fisio...

sería mi sueño...pero el problema esq no se si eso existe o tiene un nombre o algo...

a ver si alguien me puede decir algo, Un abrazo

kilmiana · Post by **kilmiana** » 01 Jun 2005, 20:14

Bueno yo te puedo dar una opcion , yo si todo sale bien quiero acer terapia ocupacional lo q pasa q no se si me llegara la nota y q me parece q es mas pa los de ciencias pero q me da iwal q si puedo me voy a meter!! alguien me puede informar de algo sobre esta carrera???? se lo agradeceria enormemente!!!!!

kilmiana · Post by **kilmiana** » 01 Jun 2005, 20:15

Enigma tb me abia plantao acer ttrabajo social lo q pasa q man dixo q no tiene muxas salidas dime q tal anda!!!

Tunguska · Post by **Tunguska** » 01 Jun 2005, 20:18

kilmiana wrote:Enigma tb me abia plantao acer ttrabajo social lo q pasa q man dixo q no tiene muxas salidas dime q tal anda!!!

Pues yo la gente k conozco k ha hecho esa carrera ha acabado opositando... k nu se si sera lo k kerras hacer tu despues... xD

Macio · Post by **Macio** » 01 Jun 2005, 20:22

a nadie le gusta economicas o LADE??

Oraculo · Post by **Oraculo** » 01 Jun 2005, 20:30

Macio wrote:a nadie le gusta economicas o LADE??

Yo estoy haciendo economicas, no esta mal, de momento no me parece demasiado dificil, comparado con lo otro. Pero las asignaturas son un poco aburridas, o si mas no, poco originales los nombres (aqui al menos) mucha monotonia, con las cosas tan diversas y entretenidas k hacia en bio, k aunk se solapaban cosas, cada una en teoria trataba de cosas diferentes, no aqui k cada año es ir ampliando lo mismo.

_Ire_ · Post by **_Ire_** » 01 Jun 2005, 20:55

Macio yo ando pensando en hace ADE pero aún no tengo nada seguro, x lo k dijeron que la carrera no está tan mal y de las de ese tipo que es la que más salidas tiene.