Curiosidades:
° Quentin Tarantino, como en todos sus filmes aparece en la película. Es uno de los 88 maníacos que luchan contra la novia en el restaurante de Tokyo. Debido al antifaz y a la cantidad de luchadores, es dificil identificarlo.
° La marca de cigarrillos RED APPLE'S, es una marca ficticia que Quentin Tarantino utiliza para todas sus películas, además, se puede observar que el dibujo de la portada de los paquetes es una manzana roja de la que sale un gusano verde con la cara del mismo director con gafas de sol.
° Las zapatillas amarillas que lleva Uma Thurman en la película, llevan en su suela inscrito "FUCK U".
° El papel del "Hijo número uno" del sheriff lo interpreta James Parks, en la vida real hijo de Michael Parks (sheriff). Su interpretación es una imitación de John Wayne en toda regla.
° Hay una escena que se repite en todas las películas rodadas por Quentin Tarantino: un plano desde el interior del maletero de un coche donde el protagonista coge algo de su interior.
° Michael Parks, el actor que interpreta al Sheriff, interpretó el mismo papel en la primera escena de "Abierto hasta el amanecer",en la que Tarantino participó como actor y guionista.
° La caja de cereales en la cual Vernita Green tiene escondido el revolver con el que dispara a Uma Thurman se llama "KABOOM".
° Cuando llega la policía a la capilla donde se estaba casando la novia, se escucha una canción de mariachis, que es la misma que se escucha cuando el Sr. rubio busca una estación en la radio en "Reservoir Dogs".
° Está protagonizada por Uma Thurman, en un papel pensado expresamente para ella.
° La película iba a ser distribuida en España por Manga Films, que de hecho inició la campaña publicitaria, pero Miramax rompió su acuerdo y finalmente fue distribuida por su empresa filial, BuenaVista International.
° El rodaje se inició el 14 de junio de 2002 en Pekín, con bastante retraso debido al embarazo de Uma Thurman, y se prolongó hasta el 3 de marzo de 2003.
° En la película se menciona al personaje "Hattori Hanzo". Ese personaje también sale en una saga de videojuegos "Samurai Shadown", producido por la marca SNK.
° El papel que interpreta David Carradine, se le ofreció a Kevin Costner, pero lo rechazó porque estaba preparando "Open range". (Gracias a Dios... Esta nota es mia... Wink )
° El guión es del propio director en colaboración con U (Uma Thurman) quien se encargó de desarrollar el personaje de La Novia, que ella misma interpreta. Este personaje fue un regalo que Tarantino ofreció a Uma con motivo de su 30 cumpleaños.
° Hubo que renegociar los contratos con los actores, ya que al haber dos películas los espectadores pasarán dos veces por taquilla, y los protagonistas del film, que firmaron contratos por un título solo, exigieron cobrar dos veces.
° En los créditos finales se indica que la película está basada en "La Novia, un personaje creado por Q y U", en referencia a Quentin Tarantino y Uma Thurman.
° 500 litros de sangre falsa fueron necesarios para las escenas de acción que aparecen en el film.
° Go-Go Yubari, la actriz Chiaki Kuriyama, esta guardaespaldas sádica, puede que te suene su cara, ya que es una de las estudiantes de "Battle Royale".
° El nombre verdadero de La Novia (Uma Turman), estaba en el guión, pero Tarantino (según el propio guionista) lo sustituía por BEEEP, para ocultar así la identidad.
° Otra de las desapariciones es la del famoso Bill, al Carradine que no se le ve la cara en ningún momento, aunque sí planos de su cuerpo y su voz, claro está. Referencia al Charlie de "Los Angeles de Charlie".
° Esta es posiblemente, la peli más gore de Tarantino, y sabiendo que le iban a meter una calificación para adultos en "Kill Bill" quitó el color completamente en una de las secuencias de lucha muy sangrienta.
° Sonny Chiva, Hattori Hanzo en la peli, que trabaja en un restaurante y es un samurai retirado, es uno de los iconos del cine de artes marciales de los 70. Ha rodado más de 1000 películas en Japón, Hong Kong y USA. Incluso ha salido en la terrible "Street Fighter".
° El flash back que hizo Tarantino, para contarnos el pasado de O-Ren Ishi, está hecho por Production-IG, los mismos que hicieron las pelis de "Blood: The Last Vampire", "Jin-Roh", "Patlabor" o "Ghost in the Shell", y la verdad es que se nota en ese flash back larguísimo y hecho completamente en manga.
° "Lady Snowblood" es también un punto de referencia muy similar a "Kill Bill". En esa peli del 73, una cría venga la muerte de su madre en la cárcel, con un pedazo de katana, con la que rebana a los malos de turno, entre fuentes de sangre.
° Los planos del avión, donde Uma Thurman va preparando su lista de la venganza, son también miniaturas de cartón.
° Deadly Viper Assasination Squad, recuerda al equipo de actores expertos en artes marciales que también trabajaban para Shaw Brothers, de los cuales se hicieron pelis. Estos se llamaban The Venons, y salieron en esta, y en las películas de "The Five Deadly Venons" y "Return of the Five Deadly Venons".
° Gordon Liu, que en la peli interpreta a Johnny Mo, guardaespaldas de O-Ren Ishi y el que lleva la máscara negra, también trabajó para Shaw Brothers Studios en la película "The 36th Chamber of Shaolin" y en sus secuelas. Además, su vestuario se parece muchísimo al que llevó Bruce Lee en la serie "Green Hornet".
° Se dice que el negro asesinado en la boda de la novia es Jules de "Pulp Fiction", también se comenta que hay relación con "Pulp Fiction" en cuanto al piloto que Mia hizo "five fox fire" con el escuadrón divas de "Kill Bill" y desde cuando Butch escoje la espada samurai para salvar a Marcellus.
° Los créditos iniciales, que son un calco de los Shaw Brothers, productora de Hong Kong especializada en el cine de artes marciales, donde las amputaciones y los torrentes, verdaderos torrentes de sangre a presión, primaron en las películas que produjeron durante los 70 y 80.
° Cuando el personaje interpretado por Uma Thurman va caminando por el aeropuerto para tomar el avión a Japón, pasa delante de un gran cartel que hace propaganda a los cigarrillos RED APPLE¨S, que es la misma marca de cigarrillos que Bruce Willis pide al barman luego de su encuentro con Jhon Travolta en "Pulp Fiction".
° La mayoría del elenco, principalmente las mujeres, recibieron tres meses de duro entrenamiento en kung-fu y kenjutsu; parte en Estados Unidos y parte en China. El altísimo director (y un poco pasado de peso) también se animó. "Desde pequeño imaginé hacer esto. Todas estas mujeres lo iban a hacer al mismo tiempo. No iba a dejar pasar la oportunidad de hacer algo de lo que tengo ganas desde los doce años", dijo Quentin.
° Para la música original Tarantino contó con la ayuda de RZA (quien hiciera lo propio en la cinta "Ghost Dog"), Lars Ulrich de Metallica y Ennio Morricone.
° Los peleadores yakuza denominados The Crazy 88 están vestidos con un estilo similar al que llevaba Kato, el personaje de Bruce Lee en "El avispón verde".
° Tarantino ha ofrecido una recompensa de 1.000.000 de dólares a quien proporcione todas las referencias que hace en las dos cintas de "Kill Bill".
° Tarantino sólo accedió a trabajar de nuevo con Harvey Weinstein si le permitía rodar íntegramente el guión de 200 páginas que había escrito, Weinstein no sólo le dió "carta blanca" al director, sino que permitió que el rodaje se alargara 155 días.
° Es la primera vez en la que Tarantino dirige fuera de Los Ángeles, California.
° Tarantino iba a interpretar a un personaje llamado Gordon Liu (también conocido como Pai Mei) pero cambió de idea al darse cuenta de que el trabajo de director ya era suficiente.
° Hay un cameo de Samuel L. Jackson.
° Otra referencia importante para los amantes de las artes marciales será el vestuario de Uma Thurman. El traje amarillo que luce en buena parte del filme es en homenaje al que usó Bruce Lee en "The Chinese Connection" (también conocida como "Fist of Fury"), la película de 1972.
° Uma Thurman no quería utilizar doble y ella hizo prácticamente todas las acrobacias de la cinta, incluso llegó a accidentarse al cortarse con un arma utilizada por David Carradine (Bill). Además Yuen Wo-Ping y Sonny Chiba se encargaron de entrenarla, y tuvo que aprender kung fu para el filme, pese a que a la actriz siempre le gustaba definirse como "poco atlética".
° La cinta está filmada en muchas localizaciones, pero las más importantes son: los legendarios estudios Shaw Bros de Hong Kong (donde se hicieron muchas de las cintas de Kung Fu de los años 70), las calles de Pekin, Puerto Vallarta y Los Ángeles.
° Es una cinta homenaje a las películas de Kung Fu de los años 70, pero también a los clásicos westerns de Sergio Leone y Sam Peckimpah, los comics de Anime, yakuza, gore, sexplotation, blaxpotation, cárceles de mujeres, drogas y otras variantes.
° La película está dividida en 10 capítulos, en cada uno "The Bride" matará a un asesino de Divas. Para cada uno de los asesinatos, Tarantino utiliza una téncina cinematográfica (y de asesinato) diferente.
° Tarantino le ofreció el papel a Uma Thurman poco después de haber filmando "Pulp Fiction", él le dijo que comenzaría con su supuesto "asesinato", ella le dijo que si eso podía pasar el día de su boda (en el guión) y asi nació "The Bride". Sin embargo después él se olvidó del asunto pero ella le recordó, años después, sobre ese guión el regresó a su casa y terminó de escribirlo, sin embargo se enteró que Uma estaba embarazada y esperó 5 meses para poder filmarla.
° Aparecen el ídolo del cine japonés de acción Sonny Chiba, quien además de tener a su cargo un destacado papel, es el coreógrafo de las escenas de kung-fu, y el prestigioso Yuen Wo-ping, que coreografió las espectaculares secuencias de vuelo de las peleas en "Tigre y Dragón" y "The Matrix".
° Se lanzará una versión diferente en Oriente, un poco más larga y muchisimo más sangrienta.
° En la secuencia de Manga sobre el origen de O-Ren Ishi, se pueden ver a dos modelos dentro de la Limo... Cada una con una banda de Miss.. Son Miss Panama y Miss Venezuela!
gracias tio 
