JuLiEtTE_87 wrote:Ni la librería de este pueblo vale... pregunto por "algún" (joder, "algún!") libro de Whitman y "no, ninguno". Pregunto por Cortázar y "te lo miro, pero no creo"...
En fins, al final salí con un minilibro de poesías de Emily Dickinson, cuyo precio era "espera, que te tengo que traducir lo que son 300 pesetas a euros... mira, dame 2 euros" y llego a casa, lo abro y bah, caca de traducción... en fins, cómo no me voy a deprimir
jajajajajajaajajajajajaj
ajjaajajajajajajajaja
tendría toneladas de polvo no? xD
300 euros... jajajaja
La traducción no te apures... Es que estará hecha desde el inglés del siglo XV al castellano del siglo XVII o por ahí... Es una putada, pero no es que sea una mala traducción comprendes?
La noche de ayer rozó la perfección. Tres señores conciertazos por cinco míseros euros, buena música, y mejor compañía. No pude "rematar la faena", pero las circunstancias no eran en absoluto favorables. Pero bueno, tiempo al tiempo. No puedo evitar sentir muy buenas vibraciones con esa chica.
Agosto promete... del 7 al 14 en Mallorca y el 14 Save the beach '09, vienen Maldita Nerea! Entre el 15 y el 25 igual viene Maite de vacaciones... y luego ya se verá pero hay varias opciones bastante atractivas... Diría que así cualquiera tiene ganas de empezar el curso pero, extrañamente y a pesar de los lunes de 9h a 21h allí ("de soto en alpicat!"), promete aún más!
"Quien quiera nacer, tiene que destruir un mundo..." (H.Hesse)