pa los vascos

[BREADMEAT]

me podriais traducir esta cancion:
Gelditu ginen eta ez zinen agertu
eta gero gainera ez zenidan deitu

Idatzi nizun eta ez zenuen erantzun
nik atera nahi nuen, zuk ordea sartu

Zure atea jo nuen, ez zenuen ireki
etxera itzuli nintzen larrosa batekin

Bainan berdin du jada nik ez zaitut maite
bila ezazu beste bat eta ikusi arte
ikusi arte

[martitx88]

esa cancion q wapa esta!a ver, lo intento traducir...

Quedamos y no apareciste
y luego encima no me llamaste

te escribi, no me contestaste
yo queria salir, tu en cambio entrar

llame a tu puerta, no me abriste
volvi a casa con una rosa

Pero ya da igual, yo no te kiero
buscate a otro y hasta la vista
hasta la vista

como pierden las canciones traducidas....

[BREADMEAT]

gracias vaya qeu si esta chula

[Rojitas]

como pierden las canciones traducidas....

Ya te digo!!! Entre esta y la de Agur de Exkixu...

Aupa Berri!! Por cierto, este año en jaias de Gasteiz tocan en txosnas, OeOeOe!!!

[sigmar666]

Si no habeis escuchao la version de "breaking the law" de Berri Txarrak, os recomiendo que la busqueis

[martitx88]

de nada BREADMEAT.
berri toka en un monton de sitios este año eh?

[Rojitas]

Si, sigmar, esa versión es muy buena, me encanta.

Por cierto, si te gustan los Judas busca la versión de Su ta Gar de Electric Eye ("Elektrik Ai! (Aguatxume bertsioa)"), a ver que te parece, es una versión del año 89, cuando todavia solo estaban empezando.